{"id":2534,"date":"2017-12-05T19:24:08","date_gmt":"2017-12-05T19:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ncchpp.wpengine.com\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/"},"modified":"2021-12-13T19:21:50","modified_gmt":"2021-12-13T19:21:50","slug":"presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Louise St-Pierre du CCNPPS a offert une pr\u00e9sentation sur les mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance\u00a0int\u00e9gr\u00e9e en\u00a0sant\u00e9,\u00a0dans le cadre d&rsquo;une rencontre de parties prenantes pour informer les travaux de la Commission de l&rsquo;Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 portant sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 dans les Am\u00e9riques. Cette rencontre s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa, le 5 d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n<p>Le CCNPPS a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par l&rsquo;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada \u00e0 participer \u00e0 une rencontre de parties prenantes pour informer les travaux de la Commission de l&rsquo;Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 portant sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 dans les Am\u00e9riques.\u00a0L&rsquo;objectif de la Commission est d&rsquo;\u00e9valuer les donn\u00e9es probantes et de proposer des actions pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s dans la r\u00e9gion des Am\u00e9riques.<\/p>\n<p>Cette rencontre s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa le 5 d\u00e9cembre\u00a0dernier et visait \u00e0 partager des connaissances et des donn\u00e9es probantes sur des exp\u00e9riences canadiennes en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de la petite enfance et de mod\u00e8les de gouvernances pour soutenir l&rsquo;action intersectorielle.<\/p>\n<p>Louise St-Pierre du CCNPPS a pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de cette rencontre sur les initiatives canadiennes pour soutenir la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"\/docs\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_Fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9<br \/><\/a>19 diapositives<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_Fr.jpg\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_Fr.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Louise St-Pierre du CCNPPS a offert une pr\u00e9sentation sur les mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9, dans le cadre d&rsquo;une rencontre de parties prenantes pour informer les travaux de la Commission de l&rsquo;Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 portant sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 dans les Am\u00e9riques. Cette rencontre s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa, le 5 d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>The NCCHPP was invited by the Public Health Agency of Canada to participate in a joint expert stakeholder meeting of the Pan American Health Organization's Commission on Equity and Health Inequalities in the Americas. The Commission's objective is to assess evidence and propose actions to improve health and reduce health inequalities across the region.<\/p><p>This meeting was held in Ottawa on December 5, 2017 and was aimed at sharing knowledge and evidence of the Canadian experience on early child development and governance to support intersectoral action.<\/p><p>During this meeting, the NCCHPP's Louise St-Pierre presented on Canadian initiatives to advance integrated health governance.<\/p><table><tbody><tr><td><p><a href=\"\/docs\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_En.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canadian Actions to Advance Integrated Health Governance<\/a><br \/>19\u00a0slides<br \/><img src=\"data:image\/jpg;base64,R0lGODlhEAAQAKIHAN3d3QAAAN0AAKqqqhEREYiIiLu7uwAAACH5BAEAAAcALAAAAAAQABAAAANLeBrcHioGQCslAr4NcA5CKIoTYRLgOE7VxrURYQ2DBUCKXBmFjR86yqBQg+UsBZ7lFzTUhrQBk8KLDguF3wRqozCvXW8MGxbnXI8EADsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==\" alt=\"\" \/>\u00a0769 K<\/p><\/td><td><img style=\"height: 106px; width: 184px; border-color: #000080;\" src=\"data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD\/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA\/+ENRGh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8APD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4KPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNC4yLjItYzA2MyA1My4zNTI2MjQsIDIwMDgvMDcvMzAtMTg6MTI6MTggICAgICAgICI+CiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPgogIDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiCiAgICB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iCiAgICB4bWxuczp4bXBSaWdodHM9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9yaWdodHMvIgogICAgeG1sbnM6cGhvdG9zaG9wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3Bob3Rvc2hvcC8xLjAvIgogICAgeG1sbnM6SXB0YzR4bXBDb3JlPSJodHRwOi8vaXB0Yy5vcmcvc3RkL0lwdGM0eG1wQ29yZS8xLjAveG1sbnMvIgogICB4bXBSaWdodHM6V2ViU3RhdGVtZW50PSIiCiAgIHBob3Rvc2hvcDpBdXRob3JzUG9zaXRpb249IiI+CiAgIDxkYzpyaWdodHM+CiAgICA8cmRmOkFsdD4KICAgICA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiLz4KICAgIDwvcmRmOkFsdD4KICAgPC9kYzpyaWdodHM+CiAgIDxkYzpjcmVhdG9yPgogICAgPHJkZjpTZXE+CiAgICAgPHJkZjpsaT5NeWzDqG5lIE1hZ3VpcmU8L3JkZjpsaT4KICAgIDwvcmRmOlNlcT4KICAgPC9kYzpjcmVhdG9yPgogICA8ZGM6dGl0bGU+CiAgICA8cmRmOkFsdD4KICAgICA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiLz4KICAgIDwvcmRmOkFsdD4KICAgPC9kYzp0aXRsZT4KICAgPHhtcFJpZ2h0czpVc2FnZVRlcm1zPgogICAgPHJkZjpBbHQ+CiAgICAgPHJkZjpsaSB4bWw6bGFuZz0ieC1kZWZhdWx0Ii8+CiAgICA8L3JkZjpBbHQ+CiAgIDwveG1wUmlnaHRzOlVzYWdlVGVybXM+CiAgIDxJcHRjNHhtcENvcmU6Q3JlYXRvckNvbnRhY3RJbmZvCiAgICBJcHRjNHhtcENvcmU6Q2lBZHJFeHRhZHI9IiIKICAgIElwdGM0eG1wQ29yZTpDaUFkckNpdHk9IiIKICAgIElwdGM0eG1wQ29yZTpDaUFkclJlZ2lvbj0iIgogICAgSXB0YzR4bXBDb3JlOkNpQWRyUGNvZGU9IiIKICAgIElwdGM0eG1wQ29yZTpDaUFkckN0cnk9IiIKICAgIElwdGM0eG1wQ29yZTpDaVRlbFdvcms9IiIKICAgIElwdGM0eG1wQ29yZTpDaUVtYWlsV29yaz0iIgogICAgSXB0YzR4bXBDb3JlOkNpVXJsV29yaz0iIi8+CiAgPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+CiA8L3JkZjpSREY+CjwveDp4bXBtZXRhPgogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCjw\/eHBhY2tldCBlbmQ9InciPz7\/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB\/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx\/\/wAARCABqALgDAREAAhEBAxEB\/8QAnwABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAQQFBgcIAQEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBxAAAgEDAwMBBQUECAcBAAAAAQIDABEEIRIFMRMGIkFRMiMUYXFCFgeBUpIzkcFyskNzNBWh0eGCJDU2FxEAAgEBBQYFBAIDAAAAAAAAAAERAiExQVED8GFxEhMEkbHB0RWh4SIygRTxMwX\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AP1TQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQGvyGdj4GBkZ2QSIMaNpZLC52oLmw9pq1FLqaSxK1VKlNvA0f9+fGxWyeWxHwY9GXZfJO2xZt4iUldgHq\/D9tX6cuKXP0KdSFNSj6kx5Nwhy2xFyd0yXvtSQrcRibaHC7C3bO7aDe1R0aomCetTMSauf5lwmJx02X3GZ41ltjmOVZN0KB2DoU3oAGW7Mthce+r09vU3BWrXpSksh8q47sCXKJgHc7RIV5FU2Q3kdF2xi8gHqtUPRqmwLWUWm1h89xWZmSYeNMXyIu4GUo6gmJ+3IFZlCtsfRtpNqpVp1JSy9OpS3CNOLyzjTncljzbseLjQGbKf+XKAdsnbtqe2\/oP21d6DhNYlFrqWsiuXzTilllhjWZpYoBkEyRSQptMhj2lnUbWBX2ipXb1X7yH3FJsSeW+PxmfuZYQYwYyOUk2kI4jfY220m12CtsvY1VaFbwLPXozLMfyTh8iSGKGZnlnLBYxFLuUxtsbuDbeOzaeu1Q9GpXkrVpdxU\/lfERZmbizNLHJgtGkhMUhDvMAUWLap3sb9BrUrRqhPMh61KbWRblc\/hx8I\/LYwbMiAtBFGLPJIW7axANazmT02PQ9ahaT5uV2E1aq5eZWmlyHmnFYvGwZcZM0uVFFNBjgNfZM6opdlVgnqa3q9ulXp7ep1RkUq7ilKczcbybhRGjrOZe5GZUWKOSVygbYTsRWbRgR09hqnRqL9akxD5TwE2UuNFlhpHCsGCv2\/XF3lvJbYC0XqAv0qXo1pTG1xC1qW4kgfL\/HxAs5yWETXYEwzA7FAYy22X7YVge58OvWp6FcxG22A69MTJ2AQQCDcHUEViaigFAKAUAoBQGvyODj8hgZGDkAmDJjaKTabHa4sbH31aip0tNYFa6VUmnicLlPEuR5TBGJncxJIouukKKrKyFCXQH1P6twJ0BHw1vRrqlyqTGvQdSh1Fz+IxHEGPHmTQsJGlSaOyurNifSXU+yw9X31Xr2zG0yS9CyJ2iDRj8BaLHlSDkWgnyBkJPKkK7e1kpGjqqMW2kdhSGJPtvervupdquj6T7lF20Kx5\/X\/BnO8AiykEQz5UhMjSPGVDKSe3YgXADDs23G+hNKe6awFXbTidnH4aDEyIMkzn5BywA1gCc2dZj\/Cw2isXqNqOH0RstNJzx+rOVL4Fx7QRrHkyxZKhzNkg7jI8jiYuUYlB89FksB7LVqu6c3WbLyMn2yzt29TYyvFsjMZ3yeRZ5J8f6bJYRKoYLKZYygB9O0sR7biq06yVyxLVaLd7wKD4XC5EEmczQQb2wYAihollnWd9zdX1j2qdLD3nWrf2Hlx8IK\/11dPDxkt\/KcbcgmbFmFdmXJlsVRe5uZgWiWUEEIdm11IN6jr2RGEFujbM4yWZ\/jLZPIy5kOaYJmkhyYk2K+yaBTGG1I3I0bFSv7b1FOtCiBVoy5kl+VMZ8LEw8ieSaKDJfNyPwGaZ2d7nZbaBJJvAX3Co67ltZQT0VCTzk0W8DREkhxM+THxZrJJDsWT5STtkJGjNqu15HF9dD9l60\/s4tW\/aCn9bBOz7yWZPg+O\/1rQZckTZuSMhlYB4wgDkw7brdDJK8tr\/ABH7LVC7l2Srls\/Ql9urYd729yWL4RhQ8euC2RJJCHiZrgAkRYgxLafvKN331D7htztfIXbpKNroKsjwdspMU5eauVLiRtjxmfGjePsOEBUx3Hr+WDuv79LaVK7mJhRO8h9vMS5jceoRQiKqiyqAABoLCuY6TNAKAUAoBQCgPPeWjPVsCfCR2mgOU6lFLWb6KYJcWP47AX9tdGhFqe7zRz682Nb\/ACZxiefTPwRlZea8OPkwN3dgG8z4cm5JNkdtnfCr09O77ra\/hDhK719jL8pUt3+nuc4c75euJCss00mTlOkcuLChXISYQzSShDJjqoQMqXVQ9gPi1rTpac2XLwvW\/wBjPqakb3993ub8PI80eMlznzsrLiZsWDHlgVY4ir48byz3EEsm0ylhomnSwrN0U80Qlf5uy\/I0VdUTLd3lfcaUWd5VHFJlPJlrmZUHHyZCPGwSOIjbkOgWF9jBhY2UkXJ2+7R06bsshc32xKKqu+2Xy\/fAvy8jncmPGx82fIl9eDJirBAxinAzN0rTM0KsDHGqXJ2e+2tVpVClqMcbrOPuTU6nCc4fzbw9je8nw+bln8hOGdsEmBjrsMLyNKQZrrEyuoDAHXQ+yqaNVK5ZzfoX1qam6oyXqUNy\/k8eVybzvNthM4+jhRt4j7ypjyRMcdowBH6mO9yQT6biwnkohRu8rcfYjnrlztlh7mox5vKxY83KfLheMwiTJiRhIYIuTYXPylZrQWb+WLjUir\/inCj78vHMp+TUudqvY7Pj0XLYvKKpedsHMn5N5IpEASPbkhoWUhVYbwzHU61jqul070qfK020lUqtzdXmcqM8jizKYePXI8iEuW2TJNjytLu2ytDLHk3EfaICIqfbbQ1q+V3uKLMeE2ZmVqw\/O3DjjkX\/AO6+TxRPlcc+VyONGIoymRAI5GnyEdGsuyM7IZe0zaaAt7tI5KHY4T45e6ktz1q1S1t5WFMud5qknIQ\/Vv8AU46yxoghZmZVKrDNGvZ7Vz8R+Yb3I26aSqdKyyzay\/0KurUttt2tuOrM3kGJyErpk5eTjY2RFCkPbjbuRNj75HuEW7dw6G9gdKyXI1gm16mr50721Poc7i8\/yfkdkRmzMbGfJa02wGUR\/RmTaXeCIaT6aJ19NzWldNFOTcevHIzoqrqzifThmBzHlD8blTM+SnNCCJsbCEB7JiaGIyS37TesO0mm69xt2noXT0+ZKzlzne9\/Ac9cN282Xgel8Vmz5uMZ8yf6gmV+w+1wwi0srF44CxBv6tgrn1klVZt5nTotum3byOxWJqKAUAoBQCgFAKA1s\/jeP5CIQ5uPHkxqdyrIoYBulxfp1q1NbptTgrVQqr0XxRRRRrFEixxoAqIoAVVGgAA6CqtyWSglQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBXkkDGlJk7QCN83rt0+L9lAeY+vx5lHa8qVA\/qQhYdAf7Q93TdQF02RgzGZk8hdI2dGBiKFUsrG26xsDa7f9aAYHL8emRCz+RrkKqsJIpREge1l3XCqRr099AdT8x8BuK\/7hBdb3+YttOutASl5\/hYnZJc2KN1NirttPUjQHqLgi4oAOe4UyRxjNiLTX7VmFms2wgHpfdpagK38m8fQMW5CD0NtYbwSD7rdaAmPIeEKROM2LZMSqNu0uouQx\/DofxUBBfJuBeF5lzY2iTbvYXNt5AXS1\/bQF2LzXE5cnbxsuKWS5AVWBJIF9Pf+ygN2gFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQEJ9\/Zk7ah32nYjaKTbQE+40B5u3klgV4PCJUktudVL66aAPtNvtNAbUkfMGJFXiMM7rtKjOLB7kXHp19Pt+2gIwRcuZgZ+Hw1QkAsrKSBqSb7fsAoCmWDnJYV3cNgyJKzfUQOwUgbjbWzBtRu\/bQFiL5ARNJLxGEzsAUQOASxYX3sQb2BNAZI55W7ycTiGYOQF7gHpAuGD20u7H8NAYdOeKyuOHwzIpXtKzLdwT6rtb02XT20BJhzoDIvD4bJIQzjuixYlbk3T2AfttQHWxsWAQoz4scMrKO4iqpANtRcDUUBJcDBWRJFx4lkj+BwigrfTQ2oC+gFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQEJ5kggkme+yJWdramyi5tQHnk894d1BTGzjuDsP\/FlX+WrFgSwAB9JH30BWn6i+Pu4iWPNac7R2VxJmIZlLAEqpX8PW9j7DQEsn9QeGxpe1LjZob5ZG3GkcESoJPwbvhU+r3UBW36kcEIRKMbPKm5UfSTAlVF92oFh7NaAsk\/UDh0xYcoYue8MrtHdcSXcrJtLbkIDWs1721sba0CKn\/UzxxInnkjzY8aNGkknfEnVQEuWvdQ2lutrUBtt5vwy48GTsyWgnDFGWB2I2sqWKgb73f2DprQFP\/6DwdlYw5oVgCS2JOLX01uv3aUBZj+d8JP3dkeWOyjSuTizW2oL9dtrkdBQGJ\/PeDg7Jmjy448gXjkbGlAvvZNpW28H5ZPTpagMJ59wjY8k7RZkYjeOMocWYuTMzLGQqq2jFD\/XQGPz\/wAMNpONndppGiEoxJiAy7R6gAWXVraj\/hQGMb9QeHyFkdMXOEUcfeEjYsgDLdR6QfVf1XsRfQ0BFv1H8ZVnVzlKyKzlWxMgEhPisClz+ygM4\/6h8LLNHC2PmwtK4jjL4su0lrWJKhto16tagLJ\/O+Jgjjkkx83Y7SozLjSNsMIUsSACxB3i20G9Ad\/GyI8nGiyI9wjmRZEDAq21hcXU2IOvQ0BZQCgFAKAUBRnsi4OQ0m\/YInL9q\/csFN9ltd3utQHzaHN8Ij7YkbnokiACo5zJEdBGVFxGZA6qnQ9PvoDZaXxDHxFmXL5uSDMZ4HMb5JkiOLJFe8Y+au4ouoXVSSdDegISz+ExxMobm32SGQyqMzepdIk0kIBsqhba6a\/dQG3jw+LZ0mE8WTzEUcncihleTIxwXxoo1+b3NkjEhBtLXG6\/v1A0+BxfFcrLx\/pDzvfldBeaeQFgqrZ5Dv8AUqAD31IPVT+D8ZO7s+XnBJDd4lypEQi5NtqkfvVAC+D8UsexcnNUb+47LlSqzNtCeoqQTotAQn8D4uaSZzmZ698uxVMqRVUu5clFBspDNpbp\/TQCfwHh5ipOTnJsVFAjypE\/loEUttI3HS\/qvrrQA+BcOQl8nPJQKAxzJyfTqCSW6\/bQGcfwXi4JFkTM5BpVV0Mj5crMQ4KkEk+zdpQEJP0+4Vo41TIzoWjUr3IsuZHbc7OxchvUSzdTQG7wfifGcLPJPiSZLySpskM87yg2N7kMTrf2\/aaA7Nhe\/toBQCgFAKAUAoBQAkDqbUAuKAUAoBQCgOHP5lwsUxS8rwqxWTKSJmhUg2N39oHvF6533NCcFeZHZORAI1kMiiNxdH3CxBF9DXQWInKxR1mT+Iff76AfVYuvzk06+of86AmkkcgJRg4BsSpB1\/ZQEqAUAoBQCgIyOscbSN8KAsfuAvVaqlSm3gSlLg4g804Mi+6T+A14\/wA\/22b8D0Pi9bd4j858J+9J\/AafPdtm\/AfF627xH5z4T96T+A0+e7bN+A+L1t3iPznwn70n8Bp8\/wBtm\/AfF627xH5z4T96T+A0+f7bN+A+L1t3id2vaPOPO894Xg8vnPnTyuJDCsSoqQsBsYtuHcRjuN7am1AfPBx+NLG0UmJyMmVAY1WKCCE7RIN7JK8kKbDF8LaWN9L62A9P4tyuXx3GtgxYPIb2jZ4nyYI1hSTYzkKIVR2DMPaLk6aVNKl2kO4l4p5V5jyHMYeNyWKI8SWKR5nGDlQWZS+31ykqvwjQ\/wBddWto0U0tp28UZUV1N2nvK5DYoz0nkwchMchch4nWFj0DlSFP9NVqThwGeX43nOAw\/HPo8grBkQI0U+IwAk7g0IIPUmuKjVop0+V35GaaiC6LEnh8Z4yCXEknkALGAXugIZlVvS3wg2rp0aWqEi9NxoNAjLvHGZTLfawswOmgO0pr061raSXY\/HNMzxpxsyuLMyyNsVrHQhim00tB3sLhFxmSSKV4td7wqSELHruAIDffS0HUqQKAUAoBQFOZ\/o5\/8t\/7prLX\/wBdXBl9P9lxPz55Fm5uK\/IySy5OPaKH\/ZZ4d4x1kIs3eK\/LHzT6+76dnT218H2tNNSpSVLv5pv\/AIxuujE+o1203M7sv5+5DL53yeeNIsbGMdwoycsQzFFcPJ\/LKBy6MEj1QHRr391qNDRTlvgpW6\/J335EPU1HciEfL+YQx9uPH3oZZO9kTQTnsEyylQALvMhGyxVfSD\/RZ6Wg3LeFyatsXg7+JCr1Vh57M6AzeXysSQZcckWQmREPp4YpUVUEwG7vf4kbp6m26gada6f+XTo09zTLo5OWq3Uh0\/risGndvOX\/AKL1KtBxz80r9L788s9xRhDkPqMXeubYSQ7t7NoN817+zZ8O7drbbXtd3V2\/Q1ofbT+UQvyuo\/T6xv5jyO3p1+rpSteLJm6+r9vX+D9DV7RzigFAKAUAoBQHGm\/+iT\/13wj4\/wDXdPw\/Z7qyf74epGJ2a1JFAKAUAoBQCgFAKApzf9HP\/lv\/AHTWWv8A66uDL6f7LifJP8M\/2T16dPb9lfmCPtWI\/wCWvToPg+H\/ALfsqXeESqAKAUJP\/9k=\" alt=\"Image of the first page of the presentation - click to download.\" usemap=\"#rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_1\" longdesc=\"Image of the first page of the presentation - click to download.\" border=\"2\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><map id=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\" name=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">. <\/span><\/span><area coords=\"3,2,183,107\" shape=\"RECT\" href=\"\/docs\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_Fr.pdf\" target=\"_blank\" \/><\/map> <map id=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_1\" name=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_1\"> <area coords=\"3,3,184,104\" shape=\"RECT\" href=\"\/docs\/2017_GouvIntGov_PresPAHO_Ottawa_En.pdf\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[76,115,61],"tags":[],"class_list":["post-2534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presentations","category-presentations-ou-webinaires-sdtp","category-sante-dans-toutes-les-politiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Louise St-Pierre du CCNPPS a offert une pr\u00e9sentation sur les mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9, dans le cadre d&#039;une rencontre de parties prenantes pour informer les travaux de la Commission de l&#039;Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 portant sur l&#039;\u00e9quit\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 dans les Am\u00e9riques. Cette rencontre s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa, le 5 d\u00e9cembre 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-05T19:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-13T19:21:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\"},\"headline\":\"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9\",\"datePublished\":\"2017-12-05T19:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T19:21:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/\"},\"wordCount\":415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"articleSection\":[\"Pr\u00e9sentations\",\"Pr\u00e9sentations ou Webinaires SDTP\",\"Sant\u00e9 dans toutes les politiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-05T19:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T19:21:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9","og_description":"Louise St-Pierre du CCNPPS a offert une pr\u00e9sentation sur les mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9, dans le cadre d'une rencontre de parties prenantes pour informer les travaux de la Commission de l'Organisation panam\u00e9ricaine de la Sant\u00e9 portant sur l'\u00e9quit\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 dans les Am\u00e9riques. Cette rencontre s'est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ottawa, le 5 d\u00e9cembre 2017.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2017-12-05T19:24:08+00:00","article_modified_time":"2021-12-13T19:21:50+00:00","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3"},"headline":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9","datePublished":"2017-12-05T19:24:08+00:00","dateModified":"2021-12-13T19:21:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/"},"wordCount":415,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","articleSection":["Pr\u00e9sentations","Pr\u00e9sentations ou Webinaires SDTP","Sant\u00e9 dans toutes les politiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/","name":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","datePublished":"2017-12-05T19:24:08+00:00","dateModified":"2021-12-13T19:21:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/presentation-mesures-canadiennes-pour-faire-progresser-la-gouvernance-integree-en-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentation \u2013 Mesures canadiennes pour faire progresser la gouvernance int\u00e9gr\u00e9e en sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}