{"id":25535,"date":"2023-07-20T07:52:52","date_gmt":"2023-07-20T07:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/?p=25535"},"modified":"2024-02-13T20:37:16","modified_gmt":"2024-02-13T20:37:16","slug":"les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/","title":{"rendered":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les acteurs souhaitant mettre en place ou maintenir des activit\u00e9s intersectorielles sont parfois confront\u00e9s \u00e0 un enjeu important qui s\u2019ajoute aux d\u00e9fis habituels de la collaboration, soit les restrictions budg\u00e9taires. Comme l\u2019action intersectorielle pour la sant\u00e9 et l’\u00e9quit\u00e9 repose notamment sur un financement ad\u00e9quat et stable et sur un fort soutien des autorit\u00e9s publiques, les \u00e9pisodes de restrictions budg\u00e9taires, qu\u2019ils soient caus\u00e9s par des conditions \u00e9conomiques ou politiques, occasionnent des d\u00e9fis pour ce type d\u2019action. Ce document vise \u00e0 informer les acteurs de la sant\u00e9 publique et les autres acteurs int\u00e9ress\u00e9s par les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire sur les difficult\u00e9s qui les attendent, sur les occasions \u00e0 saisir ainsi que sur les strat\u00e9gies \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p>\n

Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire<\/a>
37 pages<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbImage de la page couverture de la publication intitul\u00e9e : Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2023-RestrictionBudget-Avant-FR\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/2023-Actions-intersectorielles-contexte-restriction-budgetaire.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000″ src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce document vise \u00e0 informer les professionnels et les gestionnaires de la sant\u00e9 publique du Canada ainsi que tout autre acteur souhaitant entreprendre ou maintenir des activit\u00e9s intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire. Il pr\u00e9sente les difficult\u00e9s qui les attendent, les occasions \u00e0 saisir ainsi que sur les strat\u00e9gies \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[75,119,61],"tags":[206,177,218,219],"class_list":["post-25535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications","category-publications-sdtp","category-sante-dans-toutes-les-politiques","tag-actionsintersectorielles","tag-hiap","tag-hiap-fr","tag-sdtp-fr"],"yoast_head":"\nLes actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-20T07:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T20:37:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/49-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/45.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\"},\"headline\":\"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire\",\"datePublished\":\"2023-07-20T07:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T20:37:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg\",\"keywords\":[\"#ActionsIntersectorielles\",\"#HiAP\",\"#HiAP\",\"#SdTP\"],\"articleSection\":[\"Publications\",\"Publications SDTP\",\"Sant\u00e9 dans toutes les politiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/\",\"name\":\"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-20T07:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T20:37:16+00:00\",\"description\":\"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg\",\"width\":318,\"height\":400,\"caption\":\"Image de la page couverture de la publication intitul\u00e9e : Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/mylene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire","og_description":"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2023-07-20T07:52:52+00:00","article_modified_time":"2024-02-13T20:37:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/49-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/45.png","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458"},"headline":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire","datePublished":"2023-07-20T07:52:52+00:00","dateModified":"2024-02-13T20:37:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg","keywords":["#ActionsIntersectorielles","#HiAP","#HiAP","#SdTP"],"articleSection":["Publications","Publications SDTP","Sant\u00e9 dans toutes les politiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/","name":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg","datePublished":"2023-07-20T07:52:52+00:00","dateModified":"2024-02-13T20:37:16+00:00","description":"Comment entreprendre ou maintenir des actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-RestrictionBudget-Avant-FR-300x400-1.jpg","width":318,"height":400,"caption":"Image de la page couverture de la publication intitul\u00e9e : Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/les-actions-intersectorielles-pour-la-sante-et-lequite-en-contexte-de-restriction-budgetaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/mylene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}