{"id":25720,"date":"2023-08-31T19:58:55","date_gmt":"2023-08-31T19:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/?p=25720"},"modified":"2023-09-20T16:21:17","modified_gmt":"2023-09-20T16:21:17","slug":"rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/","title":{"rendered":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Dans le cadre de la 24e conf\u00e9rence mondiale de l\u2019UIPES tenue \u00e0 Montr\u00e9al en mai 2022, l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada (ASPC) a organis\u00e9 un atelier avec des repr\u00e9sentants du CCNPPS, de l\u2019Institut finlandais pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre, du minist\u00e8re finlandais des Affaires sociales et de la Sant\u00e9, du What Works Centre for Wellbeing et de Statistique Canada. Cet atelier intitul\u00e9 : Harmonisation de la budg\u00e9tisation li\u00e9e au bien-\u00eatre avec la promotion de la sant\u00e9 : possibilit\u00e9s et r\u00e9flexions<\/em> a permis de discuter de la budg\u00e9tisation li\u00e9e au bien-\u00eatre avec un public international, d\u2019accro\u00eetre la sensibilisation au budget du bien-\u00eatre au sein et en dehors du secteur de la sant\u00e9 publique et de souligner l\u2019importance du r\u00f4le du secteur de la sant\u00e9 publique dans le cadre de cette initiative.<\/p>\n

Cet atelier visait \u00e0 d\u00e9finir les concepts de la budg\u00e9tisation bien-\u00eatre et des principes de sant\u00e9 publique et de partager, gr\u00e2ce \u00e0 des panels de discussions interactives, des exp\u00e9riences r\u00e9centes de budg\u00e9tisation bien-\u00eatre sur la sc\u00e8ne internationale, ainsi que de mettre en lumi\u00e8re la valeur des approches de bien-\u00eatre pour la sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Suite \u00e0 cet atelier, un rapport intitul\u00e9 Ce que nous avons entendu<\/a> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et mis en ligne sur le site web de l’Union internationale de Promotion de la Sant\u00e9 et d’\u00c9ducation pour la Sant\u00e9. Le rapport pr\u00e9sente les discussions tenues lors de cet atelier, les questions qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondues par les pan\u00e9listes en raison des contraintes de temps et les ressources sur les initiatives de budg\u00e9tisation bien-\u00eatre \u00e0 l’international.<\/p>\n

Pour consulter le rapport, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Rapportsurcequenousavonsentendu_FR.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRapportsurcequenousavonsentendu_FR\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.iuhpe.org\/images\/PUBLICATIONS\/THEMATIC\/SDH\/PHAC_UIPES-Rapport-Sur-ce-que-nous-avons-entendu-FR_post.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000″ src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lors de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence mondiale de l’UIPES en 2022.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16004,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[171],"class_list":["post-25720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-bien-etre"],"yoast_head":"\n\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-31T19:58:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T16:21:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/57.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/57-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\"},\"headline\":\"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022\",\"datePublished\":\"2023-08-31T19:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T16:21:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/\"},\"wordCount\":476,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Workshop300x400_2.jpg\",\"keywords\":[\"#bien-\u00eatre\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/\",\"name\":\"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Workshop300x400_2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-31T19:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T16:21:17+00:00\",\"description\":\"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Workshop300x400_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Workshop300x400_2.jpg\",\"width\":300,\"height\":400,\"caption\":\"Image of a workshop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/mylene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022","og_description":"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2023-08-31T19:58:55+00:00","article_modified_time":"2023-09-20T16:21:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/57.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/57-1.png","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458"},"headline":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022","datePublished":"2023-08-31T19:58:55+00:00","dateModified":"2023-09-20T16:21:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/"},"wordCount":476,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Workshop300x400_2.jpg","keywords":["#bien-\u00eatre"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/","name":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Workshop300x400_2.jpg","datePublished":"2023-08-31T19:58:55+00:00","dateModified":"2023-09-20T16:21:17+00:00","description":"Ce \u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb pr\u00e9sente les discussions et des ressources-cl\u00e9s sur les budgets bien-\u00eatre qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de l'atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Workshop300x400_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Workshop300x400_2.jpg","width":300,"height":400,"caption":"Image of a workshop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-sur-ce-que-nous-avons-entendu-de-latelier-budgetisation-bien-etre-tenu-a-la-conference-uipes-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Rapport sur ce que nous avons entendu \u00bb de l’atelier budg\u00e9tisation bien-\u00eatre tenu \u00e0 la conf\u00e9rence UIPES 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/mylene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}