{"id":2616,"date":"2014-03-31T17:45:23","date_gmt":"2014-03-31T17:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ncchpp.wpengine.com\/mots-cles-dans-le-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/"},"modified":"2023-05-16T14:02:05","modified_gmt":"2023-05-16T14:02:05","slug":"mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/","title":{"rendered":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Dans ce rapport, nous essayons d&rsquo;explorer et d&rsquo;examiner l&rsquo;usage de trois expressions couramment utilis\u00e9es dans le contexte des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 :<em> les politiques publiques, les d\u00e9terminants de la sant\u00e9 <\/em>et<em> la sant\u00e9 des populations<\/em>.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif d&rsquo;utiliser une approche par mots-cl\u00e9s pour examiner ces concepts est, tout d&rsquo;abord, pour les clarifier. Nous voulons pr\u00e9senter l&rsquo;ampleur et la port\u00e9e de ces expressions courantes afin de les rendre plus accessibles, en particulier pour les lecteurs du secteur de la sant\u00e9 publique qui les utilisent dans leurs discussions quotidiennes avec leurs coll\u00e8gues. Un aper\u00e7u de l&rsquo;origine de ces termes et de la multiplicit\u00e9 des sens qu&rsquo;ils rev\u00eatent pourrait aider ces personnes \u00e0 communiquer, \u00e0 planifier et \u00e0 travailler de fa\u00e7on plus harmonieuse.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Lorsqu&rsquo;on r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 certains objectifs sociaux de la sant\u00e9 publique, au sens large, il est clair que l&rsquo;approche multisectorielle est une constituante essentielle du travail de plusieurs acteurs de la sant\u00e9 publique, sinon de tous. Ceux d&rsquo;entre nous qui d\u00e9sirent faire avancer les objectifs en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et contribuer \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 devront communiquer et travailler <em>au sein<\/em> du secteur de la sant\u00e9 publique, mais \u00e9galement <em>\u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur<\/em> de celui-ci, soit dans d&rsquo;autres secteurs tels que l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;urbanisme et le travail social. De plus, nous pourrons aussi travailler avec les d\u00e9cideurs, les agents de d\u00e9veloppement communautaire, les organismes \u00e0 but non lucratif, les divers paliers de gouvernement, etc. Une approche par mots-cl\u00e9s nous aidera donc \u00e0 prendre conscience de l&rsquo;importance des expressions que nous utilisons; la clart\u00e9 conceptuelle deviendra d&rsquo;autant plus n\u00e9cessaire que nous franchirons les limites sectorielles et travaillerons \u00e0 diff\u00e9rents niveaux organisationnels ou avec diff\u00e9rents groupes.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/docs\/Mots-cles-politiques-publiques-favorables-a-la-sante.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9<\/a><br \/>36\u00a0pages<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MotsCles-FR-300&#215;400-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMotsCles-FR-300&#215;400&Prime; url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/Mots-cles-politiques-publiques-favorables-a-la-sante.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce document nous pr\u00e9sentons une vue d&rsquo;ensemble des termes couramment utilis\u00e9s dans le contexte des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 en nous fondant sur la notion de mots-cl\u00e9s (keywords), \u00e9labor\u00e9e par Raymond Williams. Les mots-cl\u00e9s r\u00e9pertori\u00e9s se rapportent aux politiques publiques, aux d\u00e9terminants de la sant\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 des populations. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22397,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>In this paper, we set out to explore three expressions commonly used in public health discourse: <em>public policy<\/em>, <em>the<\/em> <em>social determinants of health<\/em> and <em>population health<\/em>. <br \/><br \/>Our goal in taking a keywords approach to these concepts is above all to clarify them. First, we want to briefly introduce the range and depth of these common expressions in order to make them more accessible, particularly for readers who work in public health and use these terms in everyday discussions with colleagues. Having a sense of the range of meanings and the origins of these terms might help people to communicate, plan, and work in greater harmony.<\/p><table style=\"height: 189px; width: 468px;\"><tbody><tr><td><p><a href=\"\/docs\/Keywords_EN_Gabarit.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Keywords in Healthy Public Policy<br \/><\/a>34\u00a0pages<br \/><img src=\"data:image\/jpg;base64,R0lGODlhEAAQAKIHAN3d3QAAAN0AAKqqqhEREYiIiLu7uwAAACH5BAEAAAcALAAAAAAQABAAAANLeBrcHioGQCslAr4NcA5CKIoTYRLgOE7VxrURYQ2DBUCKXBmFjR86yqBQg+UsBZ7lFzTUhrQBk8KLDguF3wRqozCvXW8MGxbnXI8EADsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==\" alt=\"\" \/>\u00a0871 K<\/p><\/td><td><img style=\"height: 182px; width: 142px; border-color: #808080;\" src=\"data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/4RD0RXhpZgAATU0AKgAAAAgABAE7AAIAAAAOAAAISodpAAQAAAABAAAIWJydAAEAAAAcAAAQ0OocAAcAAAgMAAAAPgAAAAAc6gAAAAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEFsaW1hIEFsaWJoYXkAAAWQAwACAAAAFAAAEKaQBAACAAAAFAAAELqSkQACAAAAAzY4AACSkgACAAAAAzY4AADqHAAHAAAIDAAACJoAAAAAHOoAAAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAyMDE0OjA0OjI5IDE2OjU2OjM4ADIwMTQ6MDQ6MjkgMTY6NTY6MzgAAABBAGwAaQBtAGEAIABBAGwAaQBiAGgAYQB5AAAA\/+ELIGh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8APD94cGFja2V0IGJlZ2luPSfvu78nIGlkPSdXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQnPz4NCjx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iPjxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+PHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9InV1aWQ6ZmFmNWJkZDUtYmEzZC0xMWRhLWFkMzEtZDMzZDc1MTgyZjFiIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iPjx4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT4yMDE0LTA0LTI5VDE2OjU2OjM4LjY4MDwveG1wOkNyZWF0ZURhdGU+PC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+PHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9InV1aWQ6ZmFmNWJkZDUtYmEzZC0xMWRhLWFkMzEtZDMzZDc1MTgyZjFiIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iLz48cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0idXVpZDpmYWY1YmRkNS1iYTNkLTExZGEtYWQzMS1kMzNkNzUxODJmMWIiIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyI+PGRjOmNyZWF0b3I+PHJkZjpTZXEgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj48cmRmOmxpPkFsaW1hIEFsaWJoYXk8L3JkZjpsaT48L3JkZjpTZXE+DQoJCQk8L2RjOmNyZWF0b3I+PC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+PC9yZGY6UkRGPjwveDp4bXBtZXRhPg0KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIAogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSd3Jz8+\/9sAQwAHBQUGBQQHBgUGCAcHCAoRCwoJCQoVDxAMERgVGhkYFRgXGx4nIRsdJR0XGCIuIiUoKSssKxogLzMvKjInKisq\/9sAQwEHCAgKCQoUCwsUKhwYHCoqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioq\/8AAEQgAtgCOAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8Azx1pwpo61bisLiQx4TiTGG7DJwK+Vtc5Cuw3KR6iqqit5NHvoZ4nSNXwwIIORnrip3tb4Z\/0ezLHDbeQT29feq5GBz61IAc9DxWxFBeSLKn2e1jkUxrtIwSTggDnHPFT29te+Uo8i32yDed2Se+Aee+DRyjMcUtbESXM0s4aC1WSPlgQeSSTjr14xUjxXKw+bLa25XnIHGODzn04o5QMTFKKvyzz2jCOa3h3EAjIzwOPXocVDLO90AvlRrg5yq4qbIRXUZYD3q8o7Co4LbMq7z36CtBQqD5QBRYCJInI6Y+tTrCB94\/lSbqXdTAmUIvRakV6rB6cHoAtq9SB6pq9SB6YHGDrUy3EwUKJpAo6AMcCoR1pwqQLKXt1GAEuZlA9JCKoza1hwTfsR1wZDU4qKa3iKZEa8H0pp9wGnVvMnMhujvZvMyGxz61INdZ\/vahL16NIc56f41AIY\/8Anmv5VLHZxyy\/LCrNx29KLoZZjv2ncr9pZ2ABOXJ4HT8qtpcXkhyLiY56kyGkg06OL52Vdx7AVaAAGAMCkIYyGWTzJ23tgD2AAwBTuAMDinVGxoAkgOZCfQVOWqvB0JqQmgB5ak31GTSbqAJg9OVqrgk9OalVHPRaAJ1apA1RJC\/fAqZYeOWpgciOtOFNHWnCkA4U7GVI9aEUuwCjJNaNtZrHhpPmb07CgDPt7J5DmT5V\/U1qRRpENqDApzrh8+tA60AOP3abTj92mEgDJOBQAHpUbdaa9yg4X5qhaZnOBx9KQF2P5YxnvzQTnpUK9qkWmA8LnrUiovpTFqVaAJFqRajWpFpgSL0p4pi9KeKAOMHWpYYmlfag\/wDrUkELTPhenc+la0MSwptQfU+tIAt7dYF45buanFIKRpFjXLsAKYhZBlc+lRNKkXLsBUE16WysQwPU1nksZDuJJ9TSuMvvfbuIlwPU1Azs5yxJqJetPpAKKfGMuKYKliHJNAE61ItRrUi0wJFqVaiWpVoAkWpFqNakWmBIvSnimL0p4oAwrVVSABPx9zU4OOTVBbpLbmRsA9qimunmOPur6CgC3NfBcrENx9e1U2dpGy5JNMUEsAOSelXV0q+IY\/ZpMKecjGP84NFm9gK1NkXkNVv+z7zaW+zSYAJPy9h1\/lUn9k3zKB9lk+bgcf59KOV9gKCdafVldIv1PNpL94Ljb3PT+Y\/OkWwu2leJbeQugyygZIFLlfYZAKnjGAKiMbI4V1KnAOD6EZH6GplpCJFqRajWpFpgSLUq1EtSrQBItSLUa1ItMCRelPFMXpTxQB508rzSFpDk1ftpfMjweorOWpoXMbhh+NSBqREiVCvUEYzXVTjWZoLxryziBY5lZw6t\/GAcA+x6+grk0boyn3FaCatdhWVmR1dtxDoG5yTnn\/eP51rCSSsxp2NI3WpWcnmTiHEnlAlySMAYwee+CG\/GrQOqoXkiit2cgrLcpkgAANgnOB94HpWLLq97PC0VxN56tnmUbiPoT0pv264YEGTg57eoAP6AVXtF3Y7m2JdRmvWiNtbC5CB3Yls7dy8YBwMkA8Dvxim28eqyaldLbQwxzYVGCk\/LwSMck5+U+tY5up90jiQhpV2sRxkcf4CnxatdxIqKyFQMEGNTu4wM8c4yetCqK+twuWbizvb3UpDJHEkoRdwU4UAALn9KS10q4up5IoGjcoASVbIOemKZ\/bF4z7zIu\/u+wZbnPPHNMN7O7SHft8wAMEAUYHQYFReF7idizJpdxDE8jbCIh+8AbJQ5AwffkVKNKuAVVmjV3+6hcZbtx+NRLqt1t2lkZSu1gY1+bp145PA5NObUrmRNrup54OwZHfAPXGe1P3A0GyQvBKY5MB16jPQ+lKtMLF3LscsxyT709azESLUi1GtSLTAkXpTxTF6U8UAecLUi1GtSLUjLtjMscyeYu9QwO09\/auhfV7Jj8mkwKCRnjp1zj9PyrlVq9BJvXB6iqjJrYRsz6jazNCI7COBUZS20ZLAdfzqa21Kwjt4Uk0qOSRFIZy\/3zxyRj2\/U1j1Kg4zT53uO5pvqFmxBGnoo3KeD0APIHHf3z1qO5vrOVX8vTkiLAhSrfdPHP6H86o9hR1FLnYXBakWoxxUi1IiRakWo1qRaYEi1KtRLUq0ASLUi1GtSLTAkXpTxTF6U8UAecLUi1GtSLUjJFqWNipBFRLUq9qAL8REmMfjViqsAMYz69asFuOKBC55FKKaKcKAFxTlpBSgYNAEi1ItRrUi0wJFqVaiWpVoAkWpFqNakWmBIvSnimL0p4oA84WpFqNakWpGSLVq3jzhj0HSoYIjI3+yOtXSVjT0FAhWYKKbHIQ3PINRFizZNPXrQBcU5wRThVeNtp9qnU5HFADxThTRThQA9akWol61KtMCRalWolqVaAJFqRajWpFpgSL0p4pi9KeKAPOFqxBCZW44A6mmW1u0xz0Ud6vsyW8eB+AqQH\/JDH6AVXaQyNk\/gKjaRpGy35U5e1AEgqVetRCpV60DJFqVGxUS1ItAE4OaeKiU4qQUCHipFNRinCmBOtSrUEbdAanWgCRakWo1qRaYEi9KeKYvSnigDiJblIRsjAJHYdBUmm6NqetSMbC0kuMdWAwB+J4rLHWvQdSlv7HwBo39hF1t5FLXEkI+bf2yR07\/lV04KV29kNI5G\/wBMvdKufI1C3eCTGQGHUeoPeoV7V2mqPdXHwzt59cVjd\/acW7yD52T1\/wA+gqpYpIbWEC2VyVXH7xQe\/bHfj8qqVJc1kOxzQqVetdYS\/ljZaxBGOSBKp74PamyyrG4MkEUT7duWmXn3xQ6XmFjmVqRa0bm\/srg4ktW3Ku0ENwDjrx155rOXrWLSWzESrUi1GtSLSEPFOpFp4GaYAO1Txvng9ahwRViy+zi5H2wExYOcdc9qFqwJVqRa07eHTpolkWJyACWAJ6Dv+eB+NTXulxpEDa29wr\/e2lGPH9K19k7XQ7GUvSnir8Gh3E1skokiUOjNgk5GDiqAqXFrcR5wtbeieKNU0JGjsZh5T8mKRd659cGiiojJxd0xjNU1u\/1qcS6hPv2\/dUAKq\/QCoory5jA2XEq4GOHI49KKKHJt3bAkF3c4I+0S4PUbzzTmnlmwJZXfb03MTiiildgKtSLRRQBKtSLRRQIkWpFoopgSL0p3lg9OKKKAJYby4tkaOGUqp6gVPFqd3uw07nJ9aKKfM+4FyPUr1IwiXMqqAQFDYAB61CKKKd29wP\/Z\" alt=\"Image - cover page of the document - click to download\" usemap=\"#rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\" longdesc=\"Image - cover page of the document - click to download\" border=\"1\" \/>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><br \/><\/span>Second, when we reflect on some of the broad social aims of public health, it is clear that working multisectorally is an essential part of work for many if not all public health actors. For those who wish to advance population health objectives and contribute to developing healthy public policies, these aims will oblige us to communicate and work <em>within<\/em> public health but also <em>outside<\/em> it with other sectors such as education, urban planning, and social work. In addition, we may also work with decision makers, community developers, not-for-profit organizations, various levels of government, and others.\u00a0A keywords approach helps us to be aware of the importance of the expressions we use; conceptual clarity becomes even more necessary as we cross sectoral boundaries and work at different levels or with different group.<\/span><\/p><p><map id=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\" name=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\"> <area coords=\"4,5,140,177\" shape=\"RECT\" href=\"\/docs\/Keywords_EN_Gabarit.pdf\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[50,75,84],"tags":[],"class_list":["post-2616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-de-politiques-publiques","category-publications","category-publications-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans ce document nous pr\u00e9sentons une vue d&#039;ensemble des termes couramment utilis\u00e9s dans le contexte des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 en nous fondant sur la notion de mots-cl\u00e9s (keywords), \u00e9labor\u00e9e par Raymond Williams. Les mots-cl\u00e9s r\u00e9pertori\u00e9s se rapportent aux politiques publiques, aux d\u00e9terminants de la sant\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 des populations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-31T17:45:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-16T14:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/37.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/35.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\"},\"headline\":\"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9\",\"datePublished\":\"2014-03-31T17:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-16T14:02:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/\"},\"wordCount\":466,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Analyse de politiques publiques\",\"Publications\",\"Publications Analyse de politiques publiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/\",\"name\":\"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-31T17:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-16T14:02:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg\",\"width\":309,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9","og_description":"Dans ce document nous pr\u00e9sentons une vue d'ensemble des termes couramment utilis\u00e9s dans le contexte des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 en nous fondant sur la notion de mots-cl\u00e9s (keywords), \u00e9labor\u00e9e par Raymond Williams. Les mots-cl\u00e9s r\u00e9pertori\u00e9s se rapportent aux politiques publiques, aux d\u00e9terminants de la sant\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 des populations.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2014-03-31T17:45:23+00:00","article_modified_time":"2023-05-16T14:02:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/37.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/35.png","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3"},"headline":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9","datePublished":"2014-03-31T17:45:23+00:00","dateModified":"2023-05-16T14:02:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/"},"wordCount":466,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg","articleSection":["Analyse de politiques publiques","Publications","Publications Analyse de politiques publiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/","name":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg","datePublished":"2014-03-31T17:45:23+00:00","dateModified":"2023-05-16T14:02:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/MotsCles-FR-300x400-1.jpg","width":309,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/mots-cles-du-domaine-des-politiques-publiques-favorables-a-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mots-cl\u00e9s du domaine des politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}