{"id":2644,"date":"2012-08-31T18:17:31","date_gmt":"2012-08-31T18:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ncchpp.wpengine.com\/eis-2012-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui-atelier\/"},"modified":"2022-01-12T21:50:42","modified_gmt":"2022-01-12T21:50:42","slug":"eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/","title":{"rendered":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Bien que la pratique de l’\u00c9IS se soit d\u00e9velopp\u00e9e consid\u00e9rablement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es dans plusieurs parties du monde, elle est encore clairsem\u00e9e au Canada, et encore plus limit\u00e9e dans le contexte autochtone. Celui-ci est caract\u00e9ris\u00e9 par une tr\u00e8s grande vari\u00e9t\u00e9 culturelle, g\u00e9ographiques et historique des Premi\u00e8res Nations, Inuit et M\u00e9tis du Canada ce qui rend le d\u00e9veloppement de la pratique de l’\u00c9IS plus complexe.<\/p>\n

En profitant de l’int\u00e9r\u00eat manifest\u00e9 par quelques propositions \u00e0 la conf\u00e9rence internationale et la venue de personnes-ressources en provenance de pays o\u00f9 la pratique de l’\u00c9IS s’est implant\u00e9e en contexte autochtone, le Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9 (CCNPPS) \u00e0 organis\u00e9 un atelier de discussion sur ce th\u00e8me afin de mieux orienter les d\u00e9veloppements \u00e0 venir dans ce contexte.<\/p>\n

Plan Nord: L’\u00c9IS utile dans les grands projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique
<\/a>Lyne Jobin et Genevi\u00e8ve Lapointe
7 diapositives<\/p>\n

Op\u00e9rationnaliser les concepts de sant\u00e9 dans les \u00c9IS
<\/a>Ame-Lia Tamburrini
9 diapositives<\/p>\n

La lutte contre la tuberculose chez les Premi\u00e8res Nations et dans les communaut\u00e9s inuites du Canada : une approche bas\u00e9e sur l’\u00c9IS
<\/a>Ginette Thomas
12 diapositives<\/p>\n

Les le\u00e7ons apprises : l’\u00c9IS Wh\u0101nau Ora
<\/a>Robert Quigley
11 diapositives<\/p>\n

Utilisation de l’\u00c9IS dans les communaut\u00e9s autochtones de l’Alaska et les communaut\u00e9s am\u00e9rindiennes
<\/a>Aaron Wernham
6 diapositives<\/p>\n\n<\/map>\n\n<\/map>\n\n<\/map>\n\n<\/map>\n\n<\/map>\n<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2012-EIS-Conference-JobinLapointe-FR.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2012-EIS-Conference-JobinLapointe-FR\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/2012-EIS-Conference-JobinLapointe-FR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000″ src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de la 12e Conf\u00e9rence internationale sur l’\u00e9valuation d’impact sur la sant\u00e9 (\u00c9IS) \u00e0 Qu\u00e9bec en ao\u00fbt 2012, le CCNPPS a organis\u00e9 cet atelier de discussion.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Although the practice of HIA has grown up considerably in recent years in many parts of the world, it is still being developed in Canada, and its currency is even more limited in Aboriginal contexts. These contexts are characterized by cultural, geographical and historical diversity among First Nations, Inuit\u00a0and M\u00e9tis peoples in Canada which makes the development of HIA practice more complex.

Based on the interest shown in\u00a0some proposals for workshops at the international HIA conference and the presence of participants from countries where the practice of HIA has been established in\u00a0Aboriginal contexts, the NCCHPP organized a discussion on this topic to help to guide future development in Canada.

To consult the many other presentations (video and PDF) available on the conference website, click here<\/a>.

<\/p>
The \"Plan Nord\": The usefulness of HIA for large economic development projects
<\/a>Lyne Jobin\u00a0and Genevi\u00e8ve Lapointe
7 slides
\"\"\u00a0 251 K (on the\u00a0HIA 2012\u00a0website)<\/td>		\"Image
.<\/span><\/td><\/tr>
Operationalizing Concepts of Health in HIA
<\/a>Ame-Lia Tamburrini
9 slides
\"\"\u00a0 562 K (on the\u00a0HIA 2012\u00a0website)<\/td>		\"Image
.<\/span><\/td><\/tr>
Addressing TB in First Nations and Inuit Communities in Canada: An HIA Approach
<\/a>Ginette Thomas
12 slides
\"\"\u00a0 712 K (on the\u00a0HIA 2012\u00a0website)<\/td>		\"Image
.<\/span><\/td><\/tr>
Lessons Learned: Wh\u0101nau Ora HIA
<\/a>Robert Quigley
11 slides
\"\"\u00a0 643 K (on the\u00a0HIA 2012\u00a0website)<\/td>		\"Image
.<\/span><\/td><\/tr>
Use of HIA in Alaska Native and American Indian Communities
<\/a>Aaron Wernham
6 slides
\"\"\u00a0 625\u00a0K (on the\u00a0HIA 2012\u00a0website)<\/td>		\"Image
.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>




<\/p>

<\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[35,76,123],"tags":[],"class_list":["post-2644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evaluation-dimpact-sur-la-sante","category-presentations","category-presentations-ou-webinaires-eis"],"yoast_head":"\n\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de la 12e Conf\u00e9rence internationale sur l'\u00e9valuation d'impact sur la sant\u00e9 (\u00c9IS) \u00e0 Qu\u00e9bec en ao\u00fbt 2012, le CCNPPS a organis\u00e9 cet atelier de discussion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-31T18:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-12T21:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\"},\"headline\":\"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?\",\"datePublished\":\"2012-08-31T18:17:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T21:50:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/\"},\"wordCount\":418,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9valuation d'impact sur la sant\u00e9\",\"Pr\u00e9sentations\",\"Pr\u00e9sentations ou Webinaires EIS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/\",\"name\":\"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"datePublished\":\"2012-08-31T18:17:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T21:50:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?","og_description":"Dans le cadre de la 12e Conf\u00e9rence internationale sur l'\u00e9valuation d'impact sur la sant\u00e9 (\u00c9IS) \u00e0 Qu\u00e9bec en ao\u00fbt 2012, le CCNPPS a organis\u00e9 cet atelier de discussion.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2012-08-31T18:17:31+00:00","article_modified_time":"2022-01-12T21:50:42+00:00","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3"},"headline":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?","datePublished":"2012-08-31T18:17:31+00:00","dateModified":"2022-01-12T21:50:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/"},"wordCount":418,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","articleSection":["\u00c9valuation d'impact sur la sant\u00e9","Pr\u00e9sentations","Pr\u00e9sentations ou Webinaires EIS"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/","name":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","datePublished":"2012-08-31T18:17:31+00:00","dateModified":"2022-01-12T21:50:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/eis-2012-atelier-la-pratique-de-leis-en-contextes-autochtones-au-canada-pour-quelles-raisons-comment-et-par-qui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9IS 2012 \u2013 Atelier : La pratique de l\u2019\u00c9IS en contextes autochtones au Canada : pour quelles raisons, comment et par qui?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2644\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}