{"id":2676,"date":"2011-09-29T19:20:35","date_gmt":"2011-09-29T19:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ncchpp.wpengine.com\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/"},"modified":"2022-02-08T15:26:56","modified_gmt":"2022-02-08T15:26:56","slug":"de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/","title":{"rendered":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce rapport, produit par le Bureau de l&rsquo;\u00e9thique des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC), r\u00e9sume le contenu de l&rsquo;atelier pr\u00e9-conf\u00e9rence tenu \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle 2011 de l&rsquo;Association canadienne de sant\u00e9 publique (ACSP).<\/p>\n<p>L&rsquo;atelier \u00e9tait conjointement organis\u00e9 par :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;Institut de la sant\u00e9 publique et des populations des IRSC<\/li>\n<li>Le Bureau de l&rsquo;\u00e9thique des IRSC<\/li>\n<li>Le Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9 (CCNPPS)<\/li>\n<li>Le Bureau de la pratique en sant\u00e9 publique de l&rsquo;ASPC<\/li>\n<li>Sant\u00e9 publique Ontario<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;objectif de cette rencontre \u00e9tait de :<br \/>\u00ab renforcer chez les participants \u00e0 l&rsquo;atelier la capacit\u00e9 en \u00e9thique de la sant\u00e9 publique et des populations en examinant l&rsquo;application de principes \u00e9thiques \u00e0 une hypoth\u00e9tique \u00e9tude de cas pertinente pour la recherche, la politique et la pratique en sant\u00e9 des populations [et de] stimuler les \u00e9changes entre les participants \u00e0 l&rsquo;atelier sur les cadres d&rsquo;\u00e9thique pour la recherche en sant\u00e9 publique et en sant\u00e9 des populations \u00bb (extrait du rapport p. 1-2).<\/p>\n<p><a href=\"\/docs\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l&rsquo;\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique<\/a><br \/>25 pages<\/p>\n<p>Les r\u00e9sum\u00e9s des discours pr\u00e9sent\u00e9s par le Dr Nicholas King sur le <em>Cadre \u00e9thique en sant\u00e9 publique <\/em>et par le Dr Norman Daniels sur <em>Justice et cadre d&rsquo;\u00e9thique pour la sant\u00e9 publique <\/em>servent \u00e0 placer le d\u00e9bat philosophique dans le contexte de la sant\u00e9 publique et \u00e0 r\u00e9affirmer l&rsquo;importance des discussions et du travail r\u00e9alis\u00e9 sur les questions d&rsquo;\u00e9thique. Daniels a indiqu\u00e9 que le cadre d&rsquo;\u00e9thique \u00ab ne devrait pas \u00eatre trait\u00e9 comme un algorithme permettant d&rsquo;obtenir des r\u00e9ponses \u00bb et ajout\u00e9 que \u00ab les d\u00e9saccords \u00e9taient importants dans le traitement des enjeux \u00e9thiques \u00e9ventuels \u00bb (extrait du rapport, p. 16).<\/p>\n<p>Le rapport comprend des pr\u00e9sentations\/discussions anim\u00e9es par :<br \/>Dr Don Willison (Sant\u00e9 publique Ontario), Christopher McDougall (CCNPPS), Dr Sarah Viehbeck (ISPP-IRSC) et Dr Ryan Melnychuk (ASPC) ainsi que des discussions et commentaires en lien avec les cadres d&rsquo;\u00e9thique appliqu\u00e9s \u00e0 une hypoth\u00e9tique \u00e9tude de cas portant sur la r\u00e9duction du sodium.<\/p>\n<p>Nous remercions l&rsquo;Institut de la sant\u00e9 publique et des populations des IRSC d&rsquo;avoir pris l&rsquo;initiative dans l&rsquo;organisation des ateliers tout comme la Bureau d&rsquo;\u00e9thique des IRSC pour leur contribution financi\u00e8re dans la pr\u00e9paration de ce rapport par The Conference Publishers.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce rapport, produit par le Bureau de l&rsquo;\u00e9thique des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC), r\u00e9sume le contenu de l&rsquo;atelier pr\u00e9-conf\u00e9rence tenu \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle 2011 de l&rsquo;Association canadienne de sant\u00e9 publique (ACSP).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5098,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>The workshop, held during the Canadian Public Health Association's annual Conference in June 2011, was jointly organized by:<br \/><br \/>CIHR - Institute of Population and Public Health<br \/>CIHR Ethics Office<br \/>NCCHPP<br \/>The Public Health Agency of Canada (PHAC) - Office of Public Health Practice<br \/>Public Health Ontario<br \/><br \/>The purpose of the gathering was to:<br \/>\"Build capacity amongst workshop participants for population and public health ethics by considering the application of ethics principles to a hypothetical case study of relevance to population and public health research, policy, and practice; [and to] Stimulate discussion amongst workshop participants about ethics frameworks for population and public health\" (from the report, pp. 1-2).<br \/><br \/><\/p><table><tbody><tr><td><a href=\"\/docs\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011_En.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">From Theory to Practice: Working Towards Common Principles and Frameworks for Population and Public Health Ethics<br \/><\/a><img src=\"data:image\/jpg;base64,R0lGODlhEAAQAKIHAN3d3QAAAN0AAKqqqhEREYiIiLu7uwAAACH5BAEAAAcALAAAAAAQABAAAANLeBrcHioGQCslAr4NcA5CKIoTYRLgOE7VxrURYQ2DBUCKXBmFjR86yqBQg+UsBZ7lFzTUhrQBk8KLDguF3wRqozCvXW8MGxbnXI8EADsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==\" alt=\"\" \/>\u00a0634 K<\/td><td><img style=\"width: 142px; height: 184px; border-color: #000080;\" src=\"data:image\/jpg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD\/4QrTRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK\/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dzADIwMTE6MDk6MjkgMTE6MjU6NTIAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAAjqADAAQAAAABAAAAuAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAAAmdAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH\/2P\/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP\/tAAxBZG9iZV9DTQAB\/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf\/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM\/8AAEQgAoAB7AwEiAAIRAQMRAf\/dAAQACP\/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5\/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14\/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x\/\/aAAwDAQACEQMRAD8A9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSU5fWv57pf\/h5n\/nrIWosvrf890v\/AMPM\/wDPWQtRAblT\/9D1VJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJTl9b\/AJ7pf\/h5n\/nrIWosvrf890v\/AMPM\/wDPWQtRAblT\/9H1VJJJJSkkHKzMbDqFuS\/YwuDQYJlzvota1oc5BPV+mhwachgLhInwJ2f9UkpuJKmerdPa5odc1rX1+s150aWTs3b\/AOsnd1bpzXbTe2ZcCBJgtnfuj6O3YkptpKq\/qeFUSLbBWWmCHAjvsDv6qVfU+n2kNrva4udsAHJdOyP85JTaSWTZ1MX3tbiZddXDRVbW6XE+4Pa72e11Za5m1Qb1GyxrG19RoNzXeo\/9GQ0sslmPXtLt231Pz96SnZSWNX1K10fr2PYPTc53p1uJgMLha33O\/P8Azf8AjK\/5xRf1G302WN6jQ11YcLA6s7SWnc\/1Nd1Xp1OZ\/wBcSU7aSxr+o2MrstHUMdrQC0EsLmte13pv+i7c76e3Z+YtaqxltYsrdvaeHDvGiSnO63\/PdL\/8PM\/89ZC1Fl9b\/nul\/wDh5n\/nrIWogNyp\/9L1VJJJJSxAPOsJtjNPaNONFJJJTBtVbWtY1jWtYNrWgAANH5rR+7ohZOM+xrfRs9BwcXFwaHbgQZY4O\/N37LHf1FYSSU0ThZge51eVAftBYa27RG0ve2B9Ox3qu\/66m+x9Rlx+2gGQWxS2APzm\/S92\/wD6tX1C1\/p1uftL4\/NbyUlNV2JnENDcsCJ3E1NM\/RNca+30tqg\/p+YWtbXmmva0sAFbNupc7e1n5r627GVJr8mzI3UGjLxwNz\/WrDRIaJG1257v0n5tez1EL1shldZc7NcRWN36Jhc4w76ba27W2e\/83\/RpKbQw8sV2NGVteT+heKmfo2\/6MN\/PbuCizCzg5hfmyGkFzW1NaH6M9T1Ppfzm2x3\/AF1V4yKyaxdmv2h8e2p2pLXtO\/Z+Z9GtMX5NprduzquXxsqGlp2Mrs0d\/R9n\/T\/SJKbLMLNZZv8AtpcC8uc01tjaTPpV\/uK1Sx9dTWPcHuHLgNo\/zAs6ck2NcyzMBsEta5le1nuI\/SyG\/S+l\/wAUtKoOFTA6S4NAJdG6Y\/O2+3ckpzut\/wA90v8A8PM\/89ZC1Fl9b\/nul\/8Ah5n\/AJ6yFqIDcqf\/0\/VUkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklOX1v8Anul\/+Hmf+eshaiy+t\/z3S\/8Aw8z\/AM9ZC1EBuVP\/1PVUkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJM5zWNLnkNa0SXHQADxTb2RO4REzPZJTJJNub4jXjVOkpy+t\/wA90v8A8PM\/89ZC1Fl9b\/nul\/8Ah5n\/AJ6yFqIDcqf\/1fVUkkklKSSSSUpV8gZxd+rGsCB\/OAnWff7Wbfzfo+9WEklNEDrfptG7G9TQPMPjn3Ob\/Y\/NUv8AK3v1x+G+mPfzI9Tf\/Z+gjZN1lNe+ul+Q6QNjNoMHl36RzG+1CrzrLGlwxbmRMCwNaSQdOHPSUqOqtfo6h7PMOa7QHw3N97tv9RN\/lef+0\/5375\/4v\/zNQsvvyB6Xo5GK4v8AbazYdAHP3O9z\/Y7bs2\/voFhyXV7WjMqLwHNsYKy5p1b6ey51372\/3JKVldRDbjRk2Y3puLmitzbHOcd3p0D6O13v9P1f+uKpQ\/Bc7efsBbGx7wxzS6uXW5O0O9rdz\/0mz\/pq7vymubZ+tu3WwWhlUBofHvbp+je2z+d\/nNlSgDmek7Z9tMQWBzadxJLHv9z\/AOs9n6T8z+bSU1v0bHOof9iaHuIG1ljRtaNm0u+hv225DPprbxn+pjVWBzX72Ndur+gZE7q5\/M\/cVAvyBd6jftga9wcay2stEbpZr+k2Ob+4tDH3Gisv3F2xu7eAHTGu9rPY139RJTn9b\/nul\/8Ah5n\/AJ6yFqLL63\/PdL\/8PM\/89ZC1EBuVP\/\/W9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpByMSjILTa0l1c7HAkET9LaW\/vfRRkklNM9KwjS+gtf6dkbx6j50G0e7fub\/AGVJvTsVr3WAOL3SC4vc6Ad3tG5x9vv+irSSSmmelYR\/NeBtLIFjwIIDfotf\/JVpjQxjWN4aABOugUkklOX1v+e6X\/4eZ\/56yFqLL63\/AD3S\/wDw8z\/z1kLUQG5U\/wD\/1\/VUkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKTGY057J0klNJl\/VPTabcepr5G+LDtDY9zvofmqDM\/JdW6G0G1oa4NbcHAj2epZ+btYxz3K+5rXNLXAFpEEHghQZj49ZDq6mMcBtBa0AhvO3T81JTRHVLiQ79WDLNav049zJa31JDD+dvV+p++tr9PcAdDI18Cmbj47Nuypjdg2thoEDna391ESU5fW\/wCe6X\/4eZ\/56yFqLL63\/PdL\/wDDzP8Az1kLUQG5U\/\/Q9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSU5fW\/wCe6X\/4eZ\/56yFqLL61\/PdL\/wDDzP8Az1kLUQG5U\/\/Z\/+0QHFBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQlAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADhCSU0ELwAAAAAASrcCAQBIAAAASAAAAAAAAAAAAAAA0AIAAEACAAAAAAAAAAAAABgDAABkAgAAAAHAAwAAsAQAAAEADycBAGxsdW4AAAAAAAAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQAEgAAAABAAIASAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA\/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAeDhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA\/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAAEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/A+gAAAAA\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/wPoAAAAAP\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/8D6AAAAAD\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/A+gAADhCSU0EAAAAAAAAAgABOEJJTQQCAAAAAAAEAAAAADhCSU0EMAAAAAAAAgEBOEJJTQQtAAAAAAAGAAEAAAACOEJJTQQIAAAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhCSU0EHgAAAAAABAAAAAA4QklNBBoAAAAAA18AAAAGAAAAAAAAAAAAAAC4AAAAjgAAABUAQwBJAEgAUgBfAHIAZQBwAG8AcgB0ADIAMAAxADEAXwAxADQAMgBlAG4AAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAI4AAAC4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAC4AAAAAFJnaHRsb25nAAAAjgAAAAZzbGljZXNWbExzAAAAAU9iamMAAAABAAAAAAAFc2xpY2UAAAASAAAAB3NsaWNlSURsb25nAAAAAAAAAAdncm91cElEbG9uZwAAAAAAAAAGb3JpZ2luZW51bQAAAAxFU2xpY2VPcmlnaW4AAAANYXV0b0dlbmVyYXRlZAAAAABUeXBlZW51bQAAAApFU2xpY2VUeXBlAAAAAEltZyAAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAAuAAAAABSZ2h0bG9uZwAAAI4AAAADdXJsVEVYVAAAAAEAAAAAAABudWxsVEVYVAAAAAEAAAAAAABNc2dlVEVYVAAAAAEAAAAAAAZhbHRUYWdURVhUAAAAAQAAAAAADmNlbGxUZXh0SXNIVE1MYm9vbAEAAAAIY2VsbFRleHRURVhUAAAAAQAAAAAACWhvcnpBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlSG9yekFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAAJdmVydEFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VWZXJ0QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAtiZ0NvbG9yVHlwZWVudW0AAAARRVNsaWNlQkdDb2xvclR5cGUAAAAATm9uZQAAAAl0b3BPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAApsZWZ0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAMYm90dG9tT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAALcmlnaHRPdXRzZXRsb25nAAAAAAA4QklNBCgAAAAAAAwAAAABP\/AAAAAAAAA4QklNBBQAAAAAAAQAAAACOEJJTQQMAAAAAAm5AAAAAQAAAHsAAACgAAABdAAA6IAAAAmdABgAAf\/Y\/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA\/+0ADEFkb2JlX0NNAAH\/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB\/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz\/wAARCACgAHsDASIAAhEBAxEB\/90ABAAI\/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14\/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH\/9oADAMBAAIRAxEAPwD1VJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJTl9a\/nul\/+Hmf+eshaiy+t\/z3S\/8Aw8z\/AM9ZC1EBuVP\/0PVUkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklOX1v8Anul\/+Hmf+eshaiy+t\/z3S\/8Aw8z\/AM9ZC1EBuVP\/0fVUkkklKSQcrMxsOoW5L9jC4NBgmXO+i1rWhzkE9X6aHBpyGAuEifAnZ\/1SSm4kqZ6t09rmh1zWtfX6zXnRpZOzdv8A6yd3VunNdtN7ZlwIEmC2d+6Po7diSm2kqr+p4VRItsFZaYIcCO+wO\/qpV9T6faQ2u9ri52wAcl07I\/zklNpJZNnUxfe1uJl11cNFVtbpcT7g9rvZ7XVlrmbVBvUbLGsbX1Gg3Nd6j\/0ZDSyyWY9e0u3bfU\/P3pKdlJY1fUrXR+vY9g9NznenW4mAwuFrfc78\/wDN\/wCMr\/nFF\/UbfTZY3qNDXVhwsDqztJadz\/U13VenU5n\/AFxJTtpLGv6jYyuy0dQx2tALQSwua17Xem\/6Ltzvp7dn5i1qrGW1iyt29p4cO8aJKc7rf890v\/w8z\/z1kLUWX1v+e6X\/AOHmf+eshaiA3Kn\/0vVUkkklLEA86wm2M09o040UkklMG1Vta1jWNa1g2taAAA0fmtH7uiFk4z7Gt9Gz0HBxcXBoduBBljg783fssd\/UVhJJTROFmB7nV5UB+0FhrbtEbS97YH07Heq7\/rqb7H1GXH7aAZBbFLYA\/Ob9L3b\/APq1fULX+nW5+0vj81vJSU1XYmcQ0NywIncTU0z9E1xr7fS2qD+n5ha1teaa9rSwAVs26lzt7WfmvrbsZUmvybMjdQaMvHA3P9asNEhokbXbnu\/Sfm17PUQvWyGV1lzs1xFY3fomFzjDvptrbtbZ7\/zf9GkptDDyxXY0ZW15P6F4qZ+jb\/ow389u4KLMLODmF+bIaQXNbU1ofoz1PU+l\/ObbHf8AXVXjIrJrF2a\/aHx7anakte079n5n0a0xfk2mt27Oq5fGyoaWnYyuzR39H2f9P9Ikpssws1lm\/wC2lwLy5zTW2NpM+lX+4rVLH11NY9we4cuA2j\/MCzpyTY1zLMwGwS1rmV7We4j9LIb9L6X\/ABS0qg4VMDpLg0Al0bpj87b7dySnO63\/AD3S\/wDw8z\/z1kLUWX1v+e6X\/wCHmf8AnrIWogNyp\/\/T9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSU5fW\/wCe6X\/4eZ\/56yFqLL63\/PdL\/wDDzP8Az1kLUQG5U\/\/U9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkznNY0ueQ1rRJcdAAPFNvZE7hETM9klMkk25viNeNU6SnL63\/AD3S\/wDw8z\/z1kLUWX1v+e6X\/wCHmf8AnrIWogNyp\/\/V9VSSSSUpJJJJSlXyBnF36sawIH84CdZ9\/tZt\/N+j71YSSU0QOt+m0bsb1NA8w+Ofc5v9j81S\/wAre\/XH4b6Y9\/Mj1N\/9n6CNk3WU1766X5DpA2M2gweXfpHMb7UKvOssaXDFuZEwLA1pJB04c9JSo6q1+jqHs8w5rtAfDc33u2\/1E3+V5\/7T\/nfvn\/i\/\/M1Cy+\/IHpejkYri\/wBtrNh0Ac\/c73P9jtuzb++gWHJdXtaMyovAc2xgrLmnVvp7LnXfvb\/ckpWV1ENuNGTZjem4uaK3Nsc5x3enQPo7Xe\/0\/V\/64qlD8Fzt5+wFsbHvDHNLq5dbk7Q72t3P\/SbP+mru\/Ka5tn627dbBaGVQGh8e9un6N7bP53+c2VKAOZ6Ttn20xBYHNp3Ekse\/3P8A6z2fpPzP5tJTW\/Rsc6h\/2Joe4gbWWNG1o2bS76G\/bbkM+mtvGf6mNVYHNfvY126v6BkTurn8z9xUC\/IF3qN+2Br3BxrLay0Rulmv6TY5v7i0MfcaKy\/cXbG7t4AdMa72s9jXf1ElOf1v+e6X\/wCHmf8AnrIWosvrf890v\/w8z\/z1kLUQG5U\/\/9b1VJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkHIxKMgtNrSXVzscCQRP0tpb+99FGSSU0z0rCNL6C1\/p2RvHqPnQbR7t+5v8AZUm9OxWvdYA4vdILi9zoB3e0bnH2+\/6KtJJKaZ6VhH814G0sgWPAggN+i1\/8lWmNDGNY3hoAE66BSSSU5fW\/57pf\/h5n\/nrIWosvrf8APdL\/APDzP\/PWQtRAblT\/AP\/X9VSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpMZjTnsnSSU0mX9U9Nptx6mvkb4sO0Nj3O+h+aoMz8l1bobQbWhrg1twcCPZ6ln5u1jHPcr7mtc0tcAWkQQeCFBmPj1kOrqYxwG0FrQCG87dPzUlNEdUuJDv1YMs1q\/Tj3MlrfUkMP529X6n762v09wB0MjXwKZuPjs27KmN2Da2GgQOdrf3URJTl9b\/AJ7pf\/h5n\/nrIWosvrf890v\/AMPM\/wDPWQtRAblT\/9D1VJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJTl9b\/AJ7pf\/h5n\/nrIWosvrX890v\/AMPM\/wDPWQtRAblT\/9kAOEJJTQQhAAAAAABVAAAAAQEAAAAPAEEAZABvAGIAZQAgAFAAaABvAHQAbwBzAGgAbwBwAAAAEwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAgAEMAUwAzAAAAAQA4QklNBAYAAAAAAAcACAAAAAEBAP\/hD85odHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw\/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u\/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDQuMS1jMDM2IDQ2LjI3NjcyMCwgTW9uIEZlYiAxOSAyMDA3IDIyOjQwOjA4ICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnhhcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eGFwTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczpwaG90b3Nob3A9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20vcGhvdG9zaG9wLzEuMC8iIHhtbG5zOnRpZmY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20vdGlmZi8xLjAvIiB4bWxuczpleGlmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL2V4aWYvMS4wLyIgZGM6Zm9ybWF0PSJpbWFnZS9qcGVnIiB4YXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzMgV2luZG93cyIgeGFwOkNyZWF0ZURhdGU9IjIwMTEtMDktMjlUMTE6MjU6NTItMDQ6MDAiIHhhcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDExLTA5LTI5VDExOjI1OjUyLTA0OjAwIiB4YXA6TWV0YWRhdGFEYXRlPSIyMDExLTA5LTI5VDExOjI1OjUyLTA0OjAwIiB4YXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOkM5QzFBQTMzQUZFQUUwMTE4RTlFRkM1NDZGRTdDRUQwIiB4YXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ1dWlkOkNBQzFBQTMzQUZFQUUwMTE4RTlFRkM1NDZGRTdDRUQwIiBwaG90b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiBwaG90b3Nob3A6SUNDUHJvZmlsZT0ic1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEiIHBob3Rvc2hvcDpIaXN0b3J5PSIiIHRpZmY6T3JpZW50YXRpb249IjEiIHRpZmY6WFJlc29sdXRpb249IjcyMDAwMC8xMDAwMCIgdGlmZjpZUmVzb2x1dGlvbj0iNzIwMDAwLzEwMDAwIiB0aWZmOlJlc29sdXRpb25Vbml0PSIyIiB0aWZmOk5hdGl2ZURpZ2VzdD0iMjU2LDI1NywyNTgsMjU5LDI2MiwyNzQsMjc3LDI4NCw1MzAsNTMxLDI4MiwyODMsMjk2LDMwMSwzMTgsMzE5LDUyOSw1MzIsMzA2LDI3MCwyNzEsMjcyLDMwNSwzMTUsMzM0MzI7OTU2QjU4OUM5NThGN0VDMjY0MkRFOTBEQzM0REUxRTMiIGV4aWY6UGl4ZWxYRGltZW5zaW9uPSIxNDIiIGV4aWY6UGl4ZWxZRGltZW5zaW9uPSIxODQiIGV4aWY6Q29sb3JTcGFjZT0iMSIgZXhpZjpOYXRpdmVEaWdlc3Q9IjM2ODY0LDQwOTYwLDQwOTYxLDM3MTIxLDM3MTIyLDQwOTYyLDQwOTYzLDM3NTEwLDQwOTY0LDM2ODY3LDM2ODY4LDMzNDM0LDMzNDM3LDM0ODUwLDM0ODUyLDM0ODU1LDM0ODU2LDM3Mzc3LDM3Mzc4LDM3Mzc5LDM3MzgwLDM3MzgxLDM3MzgyLDM3MzgzLDM3Mzg0LDM3Mzg1LDM3Mzg2LDM3Mzk2LDQxNDgzLDQxNDg0LDQxNDg2LDQxNDg3LDQxNDg4LDQxNDkyLDQxNDkzLDQxNDk1LDQxNzI4LDQxNzI5LDQxNzMwLDQxOTg1LDQxOTg2LDQxOTg3LDQxOTg4LDQxOTg5LDQxOTkwLDQxOTkxLDQxOTkyLDQxOTkzLDQxOTk0LDQxOTk1LDQxOTk2LDQyMDE2LDAsMiw0LDUsNiw3LDgsOSwxMCwxMSwxMiwxMywxNCwxNSwxNiwxNywxOCwyMCwyMiwyMywyNCwyNSwyNiwyNywyOCwzMDtEMDg2NkZFMTFBMjlCQjI5RUMxNDg5OEZFMTA0OTMxNCI+IDx4YXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ1dWlkOkM4QzFBQTMzQUZFQUUwMTE4RTlFRkM1NDZGRTdDRUQwIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOkM4QzFBQTMzQUZFQUUwMTE4RTlFRkM1NDZGRTdDRUQwIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDw\/eHBhY2tldCBlbmQ9InciPz7\/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAQAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk\/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx\/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB\/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI\/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg\/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv\/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN\/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1\/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE\/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0\/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg\/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg\/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr\/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN\/hH\/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ\/opkisqLMIuWi\/yMY4zKjTGNmI3\/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ\/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln\/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum\/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7\/v3q\/9cBwwOzBZ8Hjwl\/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce\/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI\/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x\/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6\/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH\/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x\/pX+uf7d\/wH\/Jj9Kf26\/kv+3P9t\/\/\/\/7gAOQWRvYmUAZEAAAAAB\/9sAhAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgICAgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMDAQEBAQEBAQEBAQECAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwP\/wAARCAC4AI4DAREAAhEBAxEB\/90ABAAS\/8QBogAAAAYCAwEAAAAAAAAAAAAABwgGBQQJAwoCAQALAQAABgMBAQEAAAAAAAAAAAAGBQQDBwIIAQkACgsQAAIBAwQBAwMCAwMDAgYJdQECAwQRBRIGIQcTIgAIMRRBMiMVCVFCFmEkMxdScYEYYpElQ6Gx8CY0cgoZwdE1J+FTNoLxkqJEVHNFRjdHYyhVVlcassLS4vJkg3SThGWjs8PT4yk4ZvN1Kjk6SElKWFlaZ2hpanZ3eHl6hYaHiImKlJWWl5iZmqSlpqeoqaq0tba3uLm6xMXGx8jJytTV1tfY2drk5ebn6Onq9PX29\/j5+hEAAgEDAgQEAwUEBAQGBgVtAQIDEQQhEgUxBgAiE0FRBzJhFHEIQoEjkRVSoWIWMwmxJMHRQ3LwF+GCNCWSUxhjRPGisiY1GVQ2RWQnCnODk0Z0wtLi8lVldVY3hIWjs8PT4\/MpGpSktMTU5PSVpbXF1eX1KEdXZjh2hpamtsbW5vZnd4eXp7fH1+f3SFhoeIiYqLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6\/9oADAMBAAIRAxEAPwDf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690BvyfJX41fIdlJVl6N7aKsCQQRsHcBBBHIIPst3n\/kkbr\/AM80v\/HG6pL\/AGcn+lP+DoKNbf8ADfGvU2v\/AGTbXrudWr\/QlfVq+uq\/N\/aL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/Q3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdAZ8oP+yaPkR\/4gztv\/3gdwey3ef+SRuv\/PNL\/wAcbqkv9nJ\/pT\/g6Cf\/ALp7f+Waf\/MR9ov+dX\/6gP8ArD1T\/iP\/ALT\/ACdf\/9Hf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690Bnyg\/7Jo+RH\/iDO2\/\/eB3B7Ld5\/5JG6\/880v\/ABxuqS\/2cn+lP+DoJ\/8Aunt\/5Zp\/8xH2i\/51f\/qA\/wCsPVP+I\/8AtP8AJ1\/\/0t\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3QGfKD\/smj5Ef+IM7b\/94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8AHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/wC6e3\/lmn\/zEfaL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/T3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdAZ8oP+yaPkR\/4gztv\/3gdwey3ef+SRuv\/PNL\/wAcbqkv9nJ\/pT\/g6Cf\/ALp7f+Waf\/MR9ov+dX\/6gP8ArD1T\/iP\/ALT\/ACdf\/9Tf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690Bnyg\/7Jo+RH\/iDO2\/\/eB3B7Ld5\/5JG6\/880v\/ABxuqS\/2cn+lP+DoJ\/8Aunt\/5Zp\/8xH2i\/51f\/qA\/wCsPVP+I\/8AtP8AJ1\/\/1d\/j37r3Xvfuvde9+690VjG\/K7bFdkM1RT9ddvUEWLyOcxVFXT7HrGp9xVe3PJBlDhAsolnpVyUL00U0gjilbRMGFNIsx917qVtX5Ydc7qzW2NvQ4XsLE5jd2Vx2Ew9NnNlZXFxyZSuxFVmqiklqatYo4pcRQ0Mz1Sn1xrG5CkRy+P3XuuWE+UO162TI0mc2d2DgchQbl3lt9IU2nmsxR1kOy1eqrs1BkqGgWnixtXiFWtp\/MI3mp5EMYcumr3Xuu8Z8qdiZjKYnHY\/a\/ZckWXx208lFkajZlVQUsEO9KjalLhBNDXVFPkCfuN2Ik7JCyQvRVa3ZoGHv3XupFR8mdsUFPXSV+0N\/VFRQ0y5A0+28Ad0RzY6bKpiqaSOsx06033izyFaiAtqgmhmi1O8Le\/de64Uvyn2BV\/eaNs9qRClrJaKEz9c5+IZJ48JU51ZMbqi\/yiOaCnWJQ2iQTTJqVUEjx+690ju4+4MHlVm2NnNmd40O2qiba2VbeOwsKjSzZTHHam9V21M0VT\/EaGJkzOOjqJUR4Jz91TOyrFKW917oDsNvTrzrbN7f3TUb6+WW+f7t7eqd10W1pafcOXp67CVmVyOzfLntsY9\/vMlkEkoZqiSnqoVZKiAa46abTD7917poWi662rWJjcZ2p8rqWWryG+Fbb2KxeVegyucrE29u3NVE9JSU8SQVUdLmkoIE81PFBNCQVj8bPP7r3TrV5nBVOyKXIJuz5TZTBQdi7tzce44qbJxbhwuKwez9t7ezs00E1VU5ebHTZzdc7rTSimkiyc9Wy00MFBHTr7r3ThlJ9g5Tew3th93\/ACz21l917h2\/W10mDwe5ZsNkl3RBKmHwIw3graHCUW2EzECVUppogpxkqu8pMmr3XumTcWb2CNsZPdOP3t8uaeLemD2\/XJDs\/Bbpg3EtNNlcRteCtxOLrpJKrDyy0m2KmOr+4QSzUBllicywvIfde6sU2DuPF7t2liM\/hlyq42tWsjpzmoJafJymgyFXjp56mOaad3+4qKR3SQOyyxsrqdLD37r3QefKD\/smj5Ef+IM7b\/8AeB3B7Ld5\/wCSRuv\/ADzS\/wDHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/AO6e3\/lmn\/zEfaL\/AJ1f\/qA\/6w9U\/wCI\/wDtP8nX\/9bf49+691737r3Xvfuvde9+691henp5ZYJpYIZJqZnamleJHlp2ljaKRoJGUvE0kTFWKkXUkHj37r3Wb37r3QW9gbB3Lu7K7cyu3uydw7Dk27DlF+1w8EdZj8tUZKqwkyVOXx1VUpj8icfTYqWCBJ4pVRa2YizEEe690GuU6M7CGXzme2937vyir9wU+GxdRSZIU9dhsZjcdSbZxM1dhsarR09LuCWgxVfUPPp0TZDJvJpjVEA917r1X0n2zkMvXV1b8k94DG1mMONGIxu28dhhB\/llTVLWQ1mNykDwV+mqMZmhSGQoiAMAgHv3XunSj6k7XpsDk8fP8h9z1mbyG2ZsJDnZdpbfSPG5Wor8TWS7nocXHMqLkVjpa2KKNpmhhSuAUaKeJPfuvdYP9CnYVWm4FzPf+9q6TN7Z3Ht6CfH4nFYCTDS7kkwurM45cXNFC2SwMNFWri2mWX7J8gzLfxgN7r3SeX489mwQVtLSfJ3suKD+H4rF4QzUNBVT4mmw2dGYpJ6iWSsCZfJzU5akqqmVFergKrKGjRY\/fuvdLPdnUnYObzu0c1tzvneuz4ttjFJk8LTYnB5jD7rjxsCxzHMwZOMz\/cZSRpDUPHIFKsNKrIolPuvdNG2+kexsPl4s9mPkLvvcuSXByYqenrKKKi27UVg2yMJS5Y7ZpMmMRBU0+UaTIt4kR5pWVXcmNZPfuvdNe0fj5v8A2gmHpqf5Gdk5WgositdlqXOKmYlzccc9ZNFSGuyWRq6rFQD7lPIKYos5i\/cVgxHv3XujD7WxOVwmDpcbm9wVG6MnDNkJajNVVJFQy1K1eRq6ynh+1hlmSKKgpZ0p09bEpECTcn37r3QW\/KD\/ALJo+RH\/AIgztv8A94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8cbqkv9nJ\/pT\/AIOgn\/7p7f8Almn\/AMxH2i\/51f8A6gP+sPVP+I\/+0\/ydf\/\/X3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+6910xCgsxsFBJP8AQAXJ\/wBt7917ou+e+VvRW1qiGDce8ZsOKii+\/jq6nbm5psasTVktFDDU5OhxFXQUVZUuivFBPJHLJHLGQp1ge\/de6BjG9h7m25md4YzKfK\/ae4D\/AHSwmVpcTlup5KXLbRyu8om3Fism1Zip3WbFy7bxdW1LRVUE81PJNGZiytBA3uvdZX7R3DnXoG278qNi1FVgshj85ncbguso8wuW2\/ldw5Kmx2LqITWPVUaZLExyUsEsc0TjIQQlpCok8\/uvdN9X3XmcLjYv4n8puvpcjksnuXBYysi6bzlRjBl6+rq6XZkBp8dWzyz\/AMJq8jj4a0+dEqwVCNC0qs\/uvdSJu28vNu6sy1J8rNkUu1aWlpsXLtip6qqSIMxsihMHZFe+WlaCrY1GRpqmYxB\/HRxIArFYpC\/uvdZn7B7IxWapqGX5I7PzNVncNgc5tfEP03lEgrsNmIFmw9VXV2JE02NyGckUCaNtbQQzpItOgI9+690czaVTV1m19v1NfkBl6+XEUBr8quNmw6ZKtWmjSrr48XURQTUEVZUK0ixMi6VYCwHv3Xugt+UH\/ZNHyI\/8QZ23\/wC8DuD2W7z\/AMkjdf8Anml\/443VJf7OT\/Sn\/B0E\/wD3T2\/8s0\/+Yj7Rf86v\/wBQH\/WHqn\/Ef\/af5Ov\/0N\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691AjxeMhhjp4cdQRQQypPDBHR06QxTxyxzRzRxrGESVJoUcMACGUEcge\/de6ytQ0Tks9HSuxvdmp4mJvpvclCTfQP9sP6e\/de6hLt\/ApHUQphMQkVXCaeqiXG0ax1NOXkkMFQghCzQmSVm0sCupibXJ9+691n\/hOK06P4Zj9HlefR9nTafPJUiskm0+O3lkrB5Wb6mT1H1c+\/de67\/hWLN742gOqSWZv8jp\/VNMWM0p\/b5klLtqb6tc3+vv3XuuCYbDx1IrI8VjY6sJDGKpKGlSpEdPF4IEE6xCXRBB6EF7KnAsPfuvdOIAAAAAAFgBwAB9AB+APfuvdAb8oP+yaPkR\/4gztv\/3gdwey3ef+SRuv\/PNL\/wAcbqkv9nJ\/pT\/g6Cf\/ALp7f+Waf\/MR9ov+dX\/6gP8ArD1T\/iP\/ALT\/ACdf\/9Hf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690Bnyg\/7Jo+RH\/iDO2\/\/eB3B7Ld5\/5JG6\/880v\/ABxuqS\/2cn+lP+DoJ\/8Aunt\/5Zp\/8xH2i\/51f\/qA\/wCsPVP+I\/8AtP8AJ1\/\/0t\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3QGfKD\/smj5Ef+IM7b\/94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8AHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/wC6e3\/lmn\/zEfaL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/T3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdAZ8oP+yaPkR\/4gztv\/3gdwey3ef+SRuv\/PNL\/wAcbqkv9nJ\/pT\/g6Cf\/ALp7f+Waf\/MR9ov+dX\/6gP8ArD1T\/iP\/ALT\/ACdf\/9Tf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdBh2D2\/sjq+bHx7wqsrSQV1BlMrLW47b+bz1LisZiZcfT1FfmP4HQ5CpoaaWsykEMTGM+SRzb0o7L7r3SQl+UHRscObqF3qZ4tuZ5ds5pqbbe7JxQZoxU9Q9G5jwRWXwQVUbySRl44ww1MCbe\/de6el7+6meimyQ3Wox1NWS0NVWyYnNww0lRT7Qn35VipWbGxzQx0O16c1NQ7IFgJEchWQ6PfuvdC3R1cFfSwVtKzPT1MSzQO8UsLPE4ujmKZI5UDLyAyg29+690Cvyg\/wCyaPkR\/wCIM7b\/APeB3B7Ld5\/5JG6\/880v\/HG6pL\/Zyf6U\/wCDoJ\/+6e3\/AJZp\/wDMR9ov+dX\/AOoD\/rD1T\/iP\/tP8nX\/\/1d\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690A++Otu1dyVmYn2x3flNhxVlZNPjUxu2MZl5KGlk23JhosfNHmampx8lPTZSokrw8NPBUSSiMNL6A3v3XukvP1D3uMRQY+k+S+VWsphhoKzJz9f4B5q+moNxR5XIysjV0jw5DK4hXx5kWTxpG\/k8ZdRf3Xun7Bdcd043M4utyPe8+VxWNwtViZsPLsfCKMzVnD5Olx2dy1a80lQcjSZmuiq5Vpvto6haaOI6V1+T3Xuos\/VPcK0+JqKP5A545vHpHNXvVbWwDYXN15kiWpNXikjIpcc1FSRRxQQNH45WmmLMZdC+6916brXvSdcRE3fojio8VJQZN4dhYqKsy1VJh8fS\/wASM8WQjhpaiPK089QNEX6ZQotpbX7r3UDL4jtnYu1lyG4e75svVnM7Lp2qqfrzbcJkjj3bU1maoaammzGOo4pt0YurixqyTVGmlSMGJJahk1e690Vyp7+jhwVfQZHvbtWqzGIr6LdL55+hXwFLPiy1Zs3CbNyWPywx1FX0OZ3HbIVTUzkVVIsRM9P5efde6ELZ3YFXVS0y5D5A7orZKrFZGhmpqrpKowZOf3hlxhNo5yPRTVkKw4XK7mpHp4jJLFMqKHnZIyB7r3SGo93bqebHba3B8iN\/ZLD5afKZZc5kPj\/t1KSrpf7yYyTHbfnzG2JKilD0e3Nt1tPKYqSRpKSskaR4mQ0sXuvdWA9cVoyewNmZNdx1u748ltnC5GHdOSw529kNwQV2PgqoMvW4NqWhfE1VfDKsjwNDE0bMVZQQR7917pAfKD\/smj5Ef+IM7b\/94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8AHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/wC6e3\/lmn\/zEfaL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/W3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdITsbe8nX+2ZtxQ7S3ZveojqqWlh27srFjLZ2radmaWWKnkmpoI4KWmieR5JZI4xpALC4Pv3Xug22r8icLu2ueipuu+38KaevairJt09fZfApAkVHNVT1NPHUh58r4XiERio0nmZy2lG8Uun3Xuux8gIYszSYyt6s7YpqGqSpvuKDbuPymGgngldlpnXGZmpys0klChmvDTSIZFanUtUjxH3XugQirMzjaCKsg3R8lt1tU7dx++48fWbTz1HnKDEZGmmzdFtCtjTNYNDuN2xkVClMlPJXw5CujFSZqVamBPde6gDP7nbPZbMY7s75P0MWfzW1k\/urkOrdv5LFbYqa7c2ZzmYxWNlyGLgqKGlkiplxE8k1RLFRU2jwM+ovH7r3WSTL1ceU3Z1\/nt8\/Ks4qEbSxZy9JsHJ0beeg7Cg2xW5Lb+\/aHH1tVV0m6HxvlnMUryxYh6moKx64z7917rvE7z3fjhsXdORzfyfzsI3HLW5vbzdZYKkZsLNtja9XIu6aKjyE9PR4ShnrI41NLP9ytYagESGOZpvde64UmayOD3BRtQdhfKKtw1TmodxCjzexH3FjRqwtTW5nCVVZFENzU2OlPmkipliKQVEMcdOkweFKj3XujpbCmqqnY+z6murM1ka2q2zg6msr9x4xcJn6yqqMbTTVFRmsMkNOmIyc0rlp6UIgp5CY7DT7917oOflB\/2TR8iP\/EGdt\/8AvA7g9lu8\/wDJI3X\/AJ5pf+ON1SX+zk\/0p\/wdBP8A909v\/LNP\/mI+0X\/Or\/8AUB\/1h6p\/xH\/2n+Tr\/9ff49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+6910wJUgEqSCAwsSpI4IB4JHv3Xui3t8fszDEaLF979zYzHJHWLTQLuOnr6uGWv\/h01RPJkclR1c9S\/wB\/STTRq40QCoMUQSENG\/uvdPO5em9yZ7I4\/J0HeHam2pcftuvwP2WGyGJ\/hFbU1u3YsJFn6+grcZVGpzFBWI2QhkMnFVIxNwE0e691xpelcxBiM5jKnuPtDKVGckMkuRyOb1S0RfKjIu+Lio1o0xTxQf5PCtKYII0Clo3IYN7r3UKs6M3NUV+Rnp+\/u46KgrcblKKHGxZbDSfw+qr6iinpcnSVs2Hep+4xX2hWFWJQrK6uGQ6ffuvdDphaCbFYjF4ypyVZmKjH4+ko58tkGRq7JTU0CRSV1Y0aqhqap0LvYfqPv3Xugf8AlB\/2TR8iP\/EGdt\/+8DuD2W7z\/wAkjdf+eaX\/AI43VJf7OT\/Sn\/B0E\/8A3T2\/8s0\/+Yj7Rf8AOr\/9QH\/WHqn\/ABH\/ANp\/k6\/\/0N\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3QGfKD\/smj5Ef+IM7b\/94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8AHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/wC6e3\/lmn\/zEfaL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/R3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690y5Xcm3sFLQwZzPYXDT5N3jxsOVylDjpchJE9PHJHQx1c8L1bxyVcSsIwxDSIDywv7r3UWTeW0IahaSXdW3I6tpqCnWlfN4xalp8pKIMZCIDUiUy5CZgsC2vK3C39+691Ibc+2l+11bhwa\/fVH2lFfLUA+7qvtoqz7amvP+\/UfaTpLoW7eN1a1mBPuvdYot3bUmnqKWHc235amkm+3qqePM455qaf7iOk8M8S1JeKX7uVYtLAHyMF\/Ube\/de6fYZoaiGKop5Y54J40lhmhdZYZopFDxyxSIWSSN1IIYEgg8e\/de6BD5Qf9k0fIj\/xBnbf\/vA7g9lu8\/8AJI3X\/nml\/wCON1SX+zk\/0p\/wdBP\/AN09v\/LNP\/mI+0X\/ADq\/\/UB\/1h6p\/wAR\/wDaf5Ov\/9Lf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3SB3v1b152RJiZd97Sw+6JMD98cM+VgaZsa2TSnSuekIdDFJUCkiJYeoNErAgqCPde6CPf\/AEjtumOOrtg9L9d7lzVZl8TLmanc+QqcRDRUWDp6pMbkKaWCCuqajL0k1VaJgqlYzIWYsVVvde6Rp6V3W3X2SwcPVPTmPymzKiUdT4WHce9qrbtRRnadLj7ZhkkxtTg2myePo08CtXQRmjjq\/VUpFInuvdNcfx7yNNlcRQ4bprovF7aixODq8pLkKXN5KdN21VdLnd2y46CLMoZKL+M1TSQTyBKuSWJfIzxn0+690cTbOPqsTt7DYusXHpU47G0lE8eLSrjx0S0sSwxQ0i19VW1phiiRVDSyySNa7Ek+\/de6Cj5Qf9k0fIj\/AMQZ23\/7wO4PZbvP\/JI3X\/nml\/443VJf7OT\/AEp\/wdBP\/wB09v8AyzT\/AOYj7Rf86v8A9QH\/AFh6p\/xH\/wBp\/k6\/\/9Pf49+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+690Bnyg\/7Jo+RH\/iDO2\/\/eB3B7Ld5\/5JG6\/880v\/ABxuqS\/2cn+lP+DoJ\/8Aunt\/5Zp\/8xH2i\/51f\/qA\/wCsPVP+I\/8AtP8AJ1\/\/1N\/j37r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3QGfKD\/smj5Ef+IM7b\/94HcHst3n\/kkbr\/zzS\/8AHG6pL\/Zyf6U\/4Ogn\/wC6e3\/lmn\/zEfaL\/nV\/+oD\/AKw9U\/4j\/wC0\/wAnX\/\/V3+Pfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdAb8nwW+NXyHVQWZuje2gqgEkk7B3AAAByST7Ld5\/5JG6\/wDPNL\/xxuqS\/wBnJ\/pT\/g6CjQ3\/AA3xo0tr\/wBk20aLHVq\/0JW06frqvxb2i\/51f\/qA\/wCsPVP+I\/8AtP8AJ1\/\/2Q==\" alt=\"Image - cover page of the publication - click to download\" usemap=\"#rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\" longdesc=\"Image - cover page of the publication - click to download\" border=\"2\" \/>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br \/>Short summaries of keynote addresses from Dr. Nicholas King on <em>Public Health Ethics Frameworks,<\/em> and from Dr. Norman Daniels on <em>Justice and a Public Health Ethics Framework<\/em> help to put philosophical debates into context for the public health sector, and reaffirm the importance of discussion and working over ethical issues. Daniels notes that \"a framework should not be treated as 'an algorithm for getting answers' \"\u00a0but rather\u00a0that disagreement is a part of working on ethical issues\u00a0(from the report, p.14).<br \/><br \/>The report includes summaries from presentations\/ discussions led\u00a0by:<br \/>Dr. Don Willison (Public Health Ontario) Christopher McDougall (NCCHPP), Dr. Sarah Viehbeck (CIHR-IPPH) and\u00a0Dr. Ryan Melnychuk (PHAC), as well as discussion and comments relating to ethical frameworks applied to a hypothetical case study on sodium reduction.<br \/><br \/>We would like to acknowledge the CIHR - Institute of Population and Public Health for taking the lead in organizing the workshop as well as the CIHR Ethics Office for their financial contribution to the preparation of this report by The Conference Publishers.<br \/><br \/><\/p><p><map id=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\" name=\"rade_img_map_ctl00_content_RadEditor1_0\"> <area coords=\"5,5,141,183\" shape=\"RECT\" href=\"\/docs\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011_En.pdf\" target=\"_blank\" \/><\/map><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[60,75,121],"tags":[],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ethique-en-sante-publique","category-publications","category-publications-fr-5"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce rapport, produit par le Bureau de l&#039;\u00e9thique des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC), r\u00e9sume le contenu de l&#039;atelier pr\u00e9-conf\u00e9rence tenu \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle 2011 de l&#039;Association canadienne de sant\u00e9 publique (ACSP).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-29T19:20:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-08T15:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\"},\"headline\":\"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique\",\"datePublished\":\"2011-09-29T19:20:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-08T15:26:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9thique en sant\u00e9 publique\",\"Publications\",\"Publications \u00c9thique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\",\"name\":\"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\",\"datePublished\":\"2011-09-29T19:20:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-08T15:26:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg\",\"width\":1700,\"height\":2200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\/\/x.com\/NCCHPP\",\"https:\/\/twitter.com\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique","og_description":"Ce rapport, produit par le Bureau de l'\u00e9thique des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC), r\u00e9sume le contenu de l'atelier pr\u00e9-conf\u00e9rence tenu \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle 2011 de l'Association canadienne de sant\u00e9 publique (ACSP).","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2011-09-29T19:20:35+00:00","article_modified_time":"2022-02-08T15:26:56+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":2200,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3"},"headline":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique","datePublished":"2011-09-29T19:20:35+00:00","dateModified":"2022-02-08T15:26:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg","articleSection":["\u00c9thique en sant\u00e9 publique","Publications","Publications \u00c9thique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/","name":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg","datePublished":"2011-09-29T19:20:35+00:00","dateModified":"2022-02-08T15:26:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/REPORT_CPHA_PublicHealthEthicsWorkshop2011__Fr.jpg","width":1700,"height":2200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/de-la-theorie-a-la-pratique-definir-des-principes-et-des-cadres-uniformes-pour-favoriser-lethique-en-matiere-de-sante-des-populations-et-de-sante-publique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la th\u00e9orie \u00e0 la pratique : d\u00e9finir des principes et des cadres uniformes pour favoriser l\u2019\u00e9thique en mati\u00e8re de sant\u00e9 des populations et de sant\u00e9 publique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}