{"id":2702,"date":"2010-03-17T20:38:38","date_gmt":"2010-03-17T20:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ncchpp.wpengine.com\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-montreal-le-17-mars-2010\/"},"modified":"2021-05-27T23:40:16","modified_gmt":"2021-05-27T23:40:16","slug":"atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/","title":{"rendered":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le CCNPPS a r\u00e9uni 25 repr\u00e9sentants des provinces et territoires \u00e0 travers le Canada, ainsi que des acteurs provenant d’agences de la sant\u00e9 f\u00e9d\u00e9rales et des experts internationaux en politiques de lutte contre les pand\u00e9mies afin de discuter de l’application et de l’int\u00e9gration de l’analyse \u00e9thique dans les pratiques et politiques de sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Cet atelier a permis d’explorer la pertinence et l’utilit\u00e9 de l’analyse \u00e9thique dans le contexte d’une urgence de sant\u00e9 publique.\u00a0Il a \u00e9galement permis d’explorer les besoins en mati\u00e8re d’outils et de guides afin de soutenir la prise de d\u00e9cision \u00e9thique en sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Cliquez ici pour lire une mise en contexte de l’atelier<\/a><\/p>\n

Cliquez ici pour consulter l’ordre du jour de l’atelier<\/a><\/p>\n

Pr\u00e9sentations<\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sentation d’ouverture<\/a>
Fran\u00e7ois-Pierre Gauvin et Fran\u00e7ois Benoit,
Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/p>\n

\u00c9thique et sant\u00e9 publique dans la pratique
<\/a>Christopher W. McDougall,
Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/p>\n

Am\u00e9liorer la l\u00e9gitimit\u00e9 de la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie \u00e0 travers\u00a0la lentille de l’\u00e9thique en sant\u00e9 publique
<\/a>C\u00e9cile Bensimon,
University de Toronto, Joint Centre for Bioethics<\/p>\n

L’\u00e9thique dans les plans de pr\u00e9paration et de lutte \u00e0 l’infuenza<\/a>
Pilar Ram\u00f3n-Pardo,
Pan American Health Organization<\/p>\n

\u00c9thique et pand\u00e9mie de grippe: une perspective du R.-U.<\/a>
Lindsay Wilkinson,
UK Department of Health<\/p>\n

Bilan de la pand\u00e9mie d’influenza H1N1 2009<\/a>
Eve Cheuk,
Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9thique dans les pratiques de sant\u00e9 publique : Impact et pertinence des cadres \u00e9thiques pour guider la prise de d\u00e9cision durant la pand\u00e9mie H1N1.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/p>

On March 17, 2010, the NCCHPP\u00a0brought together 25 representatives from Canadian provinces and territories, along with individuals from key federal health agencies and international pandemic policy experts, to discuss the application and integration of normative ethical analysis within public health practice and policy.

The meeting aimed to explore the relevance and utility of ethical deliberation and justification in the context of a public health emergency. It also aimed to explore the unmet needs and directions for the continued development of applied public health ethics tools and guidance.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Click here to read the workshop agenda<\/a><\/span>\u00a0\"\"\u00a0110 K<\/span>

Click here to read the reference guide for the workshop<\/a><\/span>\u00a0 \"\"\u00a037 K<\/span>

You can also\u00a0access the workshop PowerPoint presentations: <\/span>
<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Opening presentation<\/span><\/span><\/a>
<\/span><\/span>Fran?ois-Pierre Gauvin and Fran?ois Benoit,
National Collaborating Centre for Healthy Public Policy
\"\"\u00a0390 K<\/span><\/p><\/td>

\u00a0\"Image<\/td><\/tr>

Survey of pandemic plans and related policy statements containing frameworks for ethical decision-making<\/span><\/span><\/a><\/span>
Christopher W. McDougall,
National Collaborating Centre for Healthy Public Policy
\"\"\u00a0 1.22 M<\/span><\/p><\/td>

\u00a0\"Image<\/td><\/tr>

Enhancing the Legitimacy of Pandemic Response through the Lens of Public Health Ethics<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>
<\/span><\/span>C\u00e9cile Bensimon,
University of Toronto Joint Centre for Bioethics
\"\"\u00a0 880 K<\/span><\/p><\/td>

\u00a0\"Image<\/td><\/tr>

Ethics in influenza preparedness and response plans<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>
<\/strong><\/span><\/span>Pilar Ram?n-Pardo,
Pan American Health Organization
\"\"\u00a0 755 K<\/span><\/p><\/td>

\"Image<\/div><\/td><\/tr>

Ethics and Pandemic Flu: a Perspective from the UK<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>
<\/span><\/span><\/span><\/span>Lindsay Wilkinson,
UK Department of Health
\"\"\u00a0 2.64 M<\/span>
<\/span><\/p><\/td>

\"Image<\/span><\/p><\/td><\/tr>

2009 H1N1 Influenza Pandemic Debrief<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span>
<\/span><\/span>Eve Cheuk,
National Collaborating Centre for Infectious Diseases<\/span>\u00a0
\"\"\u00a0 219 K<\/span><\/p><\/td>

\"Image<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>

<\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map> <\/map><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[60,76,120],"tags":[],"class_list":["post-2702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ethique-en-sante-publique","category-presentations","category-presentations-ou-webinaires-fr"],"yoast_head":"\nAtelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'\u00e9thique dans les pratiques de sant\u00e9 publique : Impact et pertinence des cadres \u00e9thiques pour guider la prise de d\u00e9cision durant la pand\u00e9mie H1N1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-17T20:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-27T23:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\"},\"headline\":\"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2010-03-17T20:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-27T23:40:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/\"},\"wordCount\":329,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9thique en sant\u00e9 publique\",\"Pr\u00e9sentations\",\"Pr\u00e9sentations ou Webinaires \u00c9thique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/\",\"name\":\"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-17T20:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-27T23:40:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Workshop300x400.jpg\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al","og_description":"L'\u00e9thique dans les pratiques de sant\u00e9 publique : Impact et pertinence des cadres \u00e9thiques pour guider la prise de d\u00e9cision durant la pand\u00e9mie H1N1.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2010-03-17T20:38:38+00:00","article_modified_time":"2021-05-27T23:40:16+00:00","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3"},"headline":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al","datePublished":"2010-03-17T20:38:38+00:00","dateModified":"2021-05-27T23:40:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/"},"wordCount":329,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","articleSection":["\u00c9thique en sant\u00e9 publique","Pr\u00e9sentations","Pr\u00e9sentations ou Webinaires \u00c9thique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/","name":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","datePublished":"2010-03-17T20:38:38+00:00","dateModified":"2021-05-27T23:40:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Workshop300x400.jpg","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/atelier-sur-lethique-en-sante-publique-a-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atelier sur l\u2019\u00e9thique en sant\u00e9 publique \u00e0 Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1c6000cf63465b98014f6076addf47c3","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}