{"id":27312,"date":"2024-07-16T19:35:38","date_gmt":"2024-07-16T19:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/?p=27312"},"modified":"2025-06-05T18:29:51","modified_gmt":"2025-06-05T18:29:51","slug":"rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/","title":{"rendered":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce document a pour but de fournir une vue d\u2019ensemble et un r\u00e9sum\u00e9 des principales discussions qui ont eu lieu lors de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sante dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 2022 par le CCNPPS, le R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques (RCSdTP) vise \u00e0 faciliter l\u2019adoption et l\u2019implantation des approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques (SdTP) au Canada par la mobilisation des connaissances. La rencontre inaugurale du r\u00e9seau a rassembl\u00e9 des acteurs de la sant\u00e9 publique dans l\u2019objectif de pr\u00e9parer le terrain pour les travaux du r\u00e9seau, discuter et confirmer les priorit\u00e9s de travail du r\u00e9seau, ainsi qu\u2019explorer les diverses mani\u00e8res de collaborer. Ce rapport vise \u00e0 r\u00e9sumer ces discussions et, ce faisant, \u00e0 contribuer \u00e0 la r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont les acteurs de la sant\u00e9 publique peuvent travailler collectivement pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population et l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"\/docs\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques<\/a><br \/>32 pages<\/p>\n<p>Pour consulter les pr\u00e9sentations Powerpoint offertes lors de la rencontre inaugurale, <a href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/premiere-rencontre-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300&#215;400-1.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbImage de la page couverture de la publication intitul\u00e9e : Les actions intersectorielles pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en contexte de restriction budg\u00e9taire.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300&#215;400&Prime; url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/docs\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfilter: drop-shadow(2px 4px 6px black);||\t\t\t margin-left: 2px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; src__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document a pour but de fournir une vue d\u2019ensemble et un r\u00e9sum\u00e9 des principales discussions qui ont eu lieu lors de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sante dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[226,75,119],"tags":[234,236,232],"class_list":["post-27312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites-du-rcsdtp","category-publications","category-publications-sdtp","tag-cnhiap-fr","tag-rcsdtp","tag-sante-dans-toutes-les-politiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-16T19:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T18:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RapportRCSdTPLi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RapportRCSdTPX.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\"},\"headline\":\"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques\",\"datePublished\":\"2024-07-16T19:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T18:29:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/\"},\"wordCount\":407,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg\",\"keywords\":[\"cnhiap\",\"RCSdTP\",\"Sant\u00e9 dans toutes les politiques\"],\"articleSection\":[\"Activit\u00e9s du RCSdTP\",\"Publications\",\"Publications SDTP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/\",\"name\":\"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-16T19:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T18:29:51+00:00\",\"description\":\"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg\",\"width\":309,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/mylene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques","og_description":"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2024-07-16T19:35:38+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T18:29:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RapportRCSdTPLi.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RapportRCSdTPX.png","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458"},"headline":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques","datePublished":"2024-07-16T19:35:38+00:00","dateModified":"2025-06-05T18:29:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/"},"wordCount":407,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg","keywords":["cnhiap","RCSdTP","Sant\u00e9 dans toutes les politiques"],"articleSection":["Activit\u00e9s du RCSdTP","Publications","Publications SDTP"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/","name":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg","datePublished":"2024-07-16T19:35:38+00:00","dateModified":"2025-06-05T18:29:51+00:00","description":"R\u00e9sum\u00e9 de la premi\u00e8re rencontre du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques, tenue les 19 et 20 septembre 2023 \u00e0 Montr\u00e9al.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-Rencontre-inaugurale-du-Reseau-canadien-sur-la-Sante-dans-toutes-les-politiques-300x400-1.jpg","width":309,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/rapport-de-la-rencontre-inaugurale-du-reseau-canadien-sur-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport de la rencontre inaugurale du R\u00e9seau canadien sur la Sant\u00e9 dans toutes les politiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/mylene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}