[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Les discussions entourant le travail multisectoriel ne sont pas limit\u00e9es au secteur de la sant\u00e9 publique, ni au secteur gouvernemental. Toutefois, en termes de d\u00e9veloppement de politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 dans des environnements complexes, il appara\u00eet de plus en plus clair que l’\u00e9tablissement d’initiatives multisectorielles efficaces entre ces deux secteurs est essentiel.<\/p>\n
Dans ce document publi\u00e9 en d\u00e9cembre 2008, Fran\u00e7ois Gagnon et Denise Kouri examinent comment le gouvernement du Qu\u00e9bec et celui de la Colombie-Britannique ont d\u00e9velopp\u00e9 des initiatives de gouvernance int\u00e9gr\u00e9e afin de mieux coordonner de multiples politiques publiques et ultimement am\u00e9liorer l’\u00e9tat de sant\u00e9 de leurs populations respectives.<\/p>\n