{"id":27675,"date":"2024-10-10T07:11:35","date_gmt":"2024-10-10T07:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/?p=27675"},"modified":"2026-08-28T13:21:21","modified_gmt":"2026-08-28T13:21:21","slug":"video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px|auto|52px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Dans cette vid\u00e9o, Dr Horacio Arruda, Sous-ministre adjoint \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale de sant\u00e9 publique au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux du Qu\u00e9bec, explique comment l\u2019approche de la Sant\u00e9 dans toutes les politiques (SdTP) peut b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 plusieurs secteurs. Il aborde l\u2019importance de la collaboration entre la sant\u00e9 publique et des secteurs comme le transport, l\u2019environnement et l\u2019alimentation pour cr\u00e9er des solutions gagnantes-gagnantes.<\/p>\n<p>Cette vid\u00e9o fait partie d\u2019une s\u00e9rie de capsules vid\u00e9o o\u00f9 des praticiens de sant\u00e9 publique nous expliquent comment promouvoir et les politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 et la SdTP. Pour en savoir davantage <a href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/serie-de-videos-comment-promouvoir-les-politiques-publiques-favorables-a-la-sante-et-la-sante-dans-toutes-les-politiques\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/XtTenqVaask\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionnez cette vid\u00e9o du Dr Horacio Arruda o\u00f9 il explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27700,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[61,72,158],"tags":[232],"class_list":["post-27675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-dans-toutes-les-politiques","category-videos","category-videos-sdtp","tag-sante-dans-toutes-les-politiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-10T07:11:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T13:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"938\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NCCHPP\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\"},\"headline\":\"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?\",\"datePublished\":\"2024-10-10T07:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T13:21:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/\"},\"wordCount\":230,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg\",\"keywords\":[\"Sant\u00e9 dans toutes les politiques\"],\"articleSection\":[\"Sant\u00e9 dans toutes les politiques\",\"Vid\u00e9os\",\"Vid\u00e9os SdTP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/\",\"name\":\"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T07:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T13:21:21+00:00\",\"description\":\"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg\",\"width\":726,\"height\":938},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\",\"alternateName\":\"CCNPPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logorond250px.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCNPPS.NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NCCHPP\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CCNPPS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccnpps-ncchpp.ca\\\/fr\\\/author\\\/mylene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?","og_description":"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs","og_url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/","og_site_name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","article_published_time":"2024-10-10T07:11:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-28T13:21:21+00:00","og_image":[{"width":726,"height":938,"url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NCCHPP","twitter_site":"@NCCHPP","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458"},"headline":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?","datePublished":"2024-10-10T07:11:35+00:00","dateModified":"2026-08-28T13:21:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/"},"wordCount":230,"publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg","keywords":["Sant\u00e9 dans toutes les politiques"],"articleSection":["Sant\u00e9 dans toutes les politiques","Vid\u00e9os","Vid\u00e9os SdTP"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/","name":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs? - Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg","datePublished":"2024-10-10T07:11:35+00:00","dateModified":"2026-08-28T13:21:21+00:00","description":"Le Dr Horacio Arruda explique comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent contribuer aux agendas des autres secteurs","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CaptureVideo3Horacio-FR.jpg","width":726,"height":938},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/video-comment-les-approches-de-sante-dans-toutes-les-politiques-peuvent-elles-contribuer-aux-agendas-des-autres-secteurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vid\u00e9o \u2013 Comment les approches de Sant\u00e9 dans toutes les politiques peuvent-elles contribuer aux agendas des autres secteurs?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","name":"Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#organization","name":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy","alternateName":"CCNPPS","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logorond250px.jpg","width":250,"height":250,"caption":"National Collaborating Centre for Healthy Public Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCNPPS.NCCHPP","https:\/\/x.com\/NCCHPP","https:\/\/twitter.com\/CCNPPS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a5ced452619e1398edd94ef208f17458","name":"admin","url":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/author\/mylene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31255,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27675\/revisions\/31255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnpps-ncchpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}