Le Sous-comité sénatorial sur la santé des populations a invité pour une deuxième fois le CCNPPS à faire une présentation. Cette fois, le thème de la présentation était l’évaluation d’impact sur la santé. Lors de cette présentation, Louise St-Pierre a abordé deux questions principales :
Est-il nécessaire et réaliste d’imposer un mécanisme d’évaluation d’impact sur la santé au palier fédéral?
Si oui, quels seraient les rôles des différentes instances et organismes de soutien?
Pour accéder au texte des témoignages entendus le 18 juin (sur le site Internet du Sénat du Canada), cliquez ici :
Témoignages–Le Sous-comité sur la santé des populations du comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie
Le Sous-comité a présenté son rapport final intitulé Un Canada en santé et productif : une approche axée sur les déterminants de la santé en juin 2009. Ce document est disponible sur le site Internet du sénat du Canada :
Un Canada en santé et productif : une approche axée sur les déterminants de la santé
Keon et Pépin, 2009
