Ce rapport présente les résultats d’un sondage mené en 2024 qui examinait comment les bureaux de santé publique (BSP) de l’Ontario utilisent les outils favorables à la santé dans leur participation aux processus municipaux de planification de l’aménagement du territoire. Le rapport identifie les principaux obstacles, occasions et recommandations pour passer à l’action, incluant un répertoire d’outils partageables. Ce rapport a été préparé par le groupe de travail sur l’environnement bâti de l’Association pour la santé publique de l’Ontario.

Les résultats permettront d’éclairer les prochaines étapes, notamment le développement d’outils, l’élargissement des possibilités de formation, ainsi que le soutien au partage des connaissances entre les partenaires en santé publique et en aménagement.

Pour toute rétroaction ou pour en discuter davantage, n’hésitez pas à contacter Sarah Merkel : smerkel@hpph.ca.

Le CCNPPS est heureux de collaborer à la diffusion de ces résultats afin de renforcer l’intégration des considérations de santé dans les processus municipaux de planification de l’aménagement du territoire au Canada.

Pour consulter le rapport (en anglais), cliquez sur le lien ci-dessous :
Report – Health in All Plans: Leveraging Tools to Integrate Health into Land Use Planning
63 pages

Ressources additionnelles (en anglais)